Ceļot
Augšpusē: Angkor Vatas un apkārtējo pieminekļu īsfilma, kuru es uzfilmēju savas vizītes laikā pagājušā gada pavasarī. Neticami lielo vietu aptraipīja tikai tūristu bari vietējo iedzīvotāju nabadzības dēļ.
Es diezgan skaidri atceros, kā mūsu autobuss iebrauca Siem Reap stacijā, turot līdzi tuk-tuk vadītāju spietu, kas klaigāja un spīlēja, lai būtu pirmie, kas pamanīja mūsu acis un tādējādi pieprasīja mūsu biznesu. Daži vīrieši aizsniedzās pa logu, velkot pa krekla malām, kad savācu savu paciņu un devos uz durvīm.
Tuvumā. Pārliecinošs balsu koris, kliedzot pēc iespējas zemākas cenas. Daži vēlējās, lai vienkāršie penss aizvestu mūs pilsētas centrā. Es te tik tikko varēju pateikt savas domas, jo nebija iespējams pateikt, kurš no jaunajiem autovadītājiem ir sirsnīgs un kurš mūs vedīs atpakaļ uz viņu draugu viesu namu, lai saņemtu komisiju.
Ar roku saspiedu manu nipeli. Ar to pietika
Mana draudzene Karena pamanīja citu šoferi aiz pūļa, nēsājot beisbola cepuri un turot zīmi ar vārdiem Lēts šoferis, bez spiediena. Mēs nevilcinājāmies.
“Labi, mēs esam pieņēmuši lēmumu!” Es iesaucos atpakaļ uz šoferiem. Troksnis pēkšņi pazuda, it kā laiks pats būtu apstājies. “Mēs ejam ar viņu.” Es norādīju uz kluso šoferi aizmugurē. Izcēlās īslaicīgu dusmu vilnis, bet pēkšņi vīrieši smaidīja un lutināja mani uz muguras. Labi, labi, viņi teica, un bars aizbrauca, lai atrastu jaunu spēli.
Ar gandrīz trim minūtēm Siem Reap pietiek, lai redzētu tūristu ietekmi tādā valstī kā Kambodža, kur trešdaļa no 14 miljoniem iedzīvotāju nopelna mazāk nekā 56 centus dienā. Mēs bijām ieradušies tāpat kā citi 700 tūkstoši šogad, lai redzētu Angkoras tempļus - arhitektūras brīnumus, kas “zaudēja” Rietumu pasaulei līdz pagājušajam gadsimtam. Mēs uzkāpām savā izvēlētajā tuk-tuk un devāmies pilsētā.
CNN nesen publicēja rakstu par pieaugošās Kambodžas pilsētas Siem Reap uzplaukumu - redzējumu, ko es biju liecinieks pagājušā gada pavasarī.
Pastāvīgais uzplaukums jau ir pārveidojis Siem Reap par rosīgu pilsētu, kas piepildīta ar luksusa viesnīcām un transporta līdzekļiem. Tās ielas rotā stendi, kas reklamē jaunākos mobilos tālruņus, picu un burgeru savienojumus un iepirkšanās centrus. Vairākas ievērojamas vecās ēkas ir sagrautas, lai varētu ceļot viesu naktsmājas, un honky-tonk joslas ir izveidojušas ēdināšanu mazbudžeta ceļotājiem.
“Siem Ripa identitāte gadsimtiem ilgi pakāpeniski izzūd vai varbūt gandrīz izzūd,” sacīja Teruo Jinnai, ANO kultūras organizācijas UNESCO Kambodžas direktors un 10 gadus ilgs šīs valsts iedzīvotājs. "Jums ir restorāni, masāžas saloni, viesnīcas, un to ir ļoti skumji redzēt."
Es jutos “modernizācijas” sajūtā, ierodoties savā viesnīcā (USD 10 par nakti, dārga pēc Kambodžas standartiem), kuras īpašniekiem piederēja arī divi augstvērtīgi restorāni “tūristu joslā” dažu ielu attālumā. Viesnīcu īpašniekiem bija jānovada zīmola mārketinga stunda, jo mana draudzene un es, protams, (gandrīz neapzināti) beidza ieturēt maltīti viņu restorānā, kaut arī to rotāja khmeru mākslu imitācijas, kas Lasvegasā nebūtu bijušas nevietā.
Cik es varēju pateikt, ēdiens bija autentisks. Bet tad atkal bērni ubagi uz ielas jums lutināja, lai nopirktu viņu pastkaršu kaudzi apmaiņā pret USD 1 un dzirdētu, cik daudz viņi zina par jūsu dzimteni. (“Ak tu no Kanādas? Liela valsts, daudz sniega!”)
Kopā ar ievērojamām enerģijas, atkritumu un piesārņojuma problēmām strauji augošās viesnīcas tiek regulētas gruntsūdeņos, lai apmierinātu pieaugošo pieprasījumu. Ir spekulācijas par to, kā tas apdraud Angkor pieminekļus:
“Ūdens tiek ņemts no viesnīcām 70–80 metru (230–260 pēdu) dziļumā un tiek apstrādāts lietošanai,” brīdināja Pasaules Banka, atzīmējot, ka neviens nav pilnīgi pārliecināts, kā tas ietekmē ūdens nesējslāņus vai pazemes akmeņu un smilšu slāņus, no kuras tas tiek sūknēts.
Lai gan jau tiek ziņots, ka “viens no Angkoras tempļiem iekrīt izlietnē, kas liecina, ka pazemes ūdens nesējslāņi var strauji izzust”, teikts ziņojumā.
Tikmēr tūristu bari (no kuriem biju viens no viņiem) turpina izpētīt Angkorvatu un apkārtējos Bajona, Ta Prohmas un Bakhengas tempļus, kas lielā mērā aizmirst par mūsu apmeklējuma sekām. Lai gan jums ir jābrīnās, kā es to darīju, kad jūs redzat, ka autobusu bari pie katra tempļa pievelkas līdzīgi pulksteņa rādītājiem, turpiniet izkraut neiespējamu skaitu novecojošu atpūtnieku, vadīt viņus pa laukumiem, pēc tam izslēdziet motoru, pirms vietējiem ir iespēja nopelnīt daudz no “tūristu uzplaukuma”.
Biļešu tirdzniecība pie Angkor vārtiem nodrošina algas daudziem kambodiešiem, kā arī ienākumu avotu tempļu uzturēšanai. Tomēr milzīgs daudzums cilvēku ierodas caur šīm kompleksajām ekskursijām un lielā mērā eksistē viņu pašu burbulī - viņu autobusi, viesnīcas un restorāni pieder vienam un tam pašam (parasti ārvalstu) uzņēmumam, kas nozīmē, ka maz naudas tiek “novirzīts” uz vietējo infrastruktūru un attīstību.
Varu derēt, ka šis stāsts ir pazīstams daudzām jaunattīstības valstīm. Viņi cīnās par citu ienākumu avotu attīstību, tomēr viņiem ir jāpieņem apmeklētāju sekas un ieguvumi.
Izskatās, ka Kambodžas tūrisma ministrs Thong Khon ir gatavs pieņemt Japānas attīstības plānu tūristu uzplaukuma pārvaldīšanai, kas ietver pazemes ūdens izmešanu no vietas, kas atrodas tālāk no tempļiem. Saskaņā ar CNN rakstu
Viņš redz spožu Siem Reap nākotni, kurā province ne tikai būs tempļu apceļošanas mērķis, bet arī kļūs par centru, kas nodrošinās gaisa satiksmi tūristiem, lai izbaudītu Kambodžas dienvidrietumu smilšainās pludmales un ekotūrismu Vidusjūras džungļos. ziemeļaustrumiem.
Viņš paredz, ka, popularizējot galamērķu daudzveidību, pūļi tiks sadalīti pa visu valsti, un Angkoras tempļi netiks “pārāk iesprostoti”.
Tā ir jauka doma.
Apmeklējot arī šīs smilšainās pludmales Kambodžas dienvidrietumos, var būt nedaudz optimistiski uzskatīt, ka šī pati problēma netiks apmeklēta šajos daudzveidīgajos apgabalos. Sihanukvillā tērzēšana ar vietējiem atklāja līdzīgu tendenci: izstrādātāji mudina vietējos iedzīvotājus doties uz pludmales viesnīcām, izmantojot tādu taktiku kā iebiedēšana un “spēcīgas bruņošanās” ikviens, kurš stāvēja pretī.
