Expat Life
Pēdējo reizi, kad pārcēlos uz citu valsti, es uzvarēju stipendiju studijām Austrālijā. Es atbrīvojos no gandrīz visa, vecās skolas papīrus atstāju mātes glabāšanas skapī un iekāpu Qantas lidojumā ar savu pārgājiena mugursomu un ripojošo koferi. Vispirms kādu laiku pavadīju ceļojumā pa Taizemi, tāpēc abus šos trīs nedēļas es atstāju bagāžas skapītī Hualamphong dzelzceļa stacijā. Austrālijā es pārcēlos kopā ar kādu personu, kuru satiku uz Couchsurfing, sāku apmeklēt nodarbības un galu galā atradu darba nakts nakts maiņu kā reģistratūras darbinieks bordelī. Tas bija aizraujoši, bija viegli orientēties, un tas bija pilnībā mana paša vadībā.
Tagad viss ir savādāk.
Es esmu tas, ko viņi sauc par “dzīvesbiedru, kurš nomirst”. Tas nozīmē, ka mans partneris ir pārcelts uz darbu Zviedrijā, un mēs ar mazu bērnu meitu dodamies braucienā. Lai arī tas bija kopīgs lēmums, tas nav mans rodeo; mana atbilde uz nebeidzamo jautājumu “Kāpēc jūs pārvācāties šeit?” ir “Manam vīram ir darbs.”
Mēs nosūtījām kravas sūtījumu ar savām mēbelēm, neaizvietojamo mākslu un manu iecienītāko čuguna pannu. Katru dienu mans vīrs dzer kafiju, mazgā zobus un dodas uz darbu… un tur es esmu, mājās. Pilnīgi jaunā vietā, bez reāliem resursiem, izņemot manu spēju tikt galā un ceru, ka vietējās Facebook grupas nebūs pārāk sīkas.
Es nerunāju zviedru valodā. Es kādu laiku darīju Duolingo - lai arī man sāk likties mulsinoši “Mēs pārtrauksim jums sūtīt šos atgādinājuma paziņojumus, jūs neizdodaties” ziņojumi - un tur ir bezmaksas Zviedrijas nodarbības, kuras sponsorē valdība, pieņemot, ka man izdosies viņiem reģistrēties. Līdz šim katru dienu ir bijusi kaskādes piramīda aktīvo darbu sarakstā: es nevaru pārbaudīt meitas reģistrāciju bērnudārzā bez bankas konta ID numura, kuru nevaru iegūt, kamēr neesmu saņēmis Zviedrijas personas apliecību, kuru es nevarēju nokļūt, kamēr man nebija sociālās apdrošināšanas numura, kuru es nevarēju saņemt, kamēr mēs devāmies uz imigrācijas biroju un nesaņēmām pirkstu nospiedumus.
Esmu pilnīgi jaunā vietā, bez reāliem resursiem, izņemot spēju tikt galā un ceru, ka vietējās Facebook grupas nebūs pārāk sīkas.
Es labprāt atrastu darbu, jo manā uzturēšanās laikā ir iekļauta darba atļauja, bet man trūkst divvalodības, tāpēc es pat nevaru pieteikties uz lielāko daļu no tām. Es nezinu, kur nopirkt pārtiku; visur ir lielveikali, bet es esmu apmulsis par to, ko tie pārvadā. Dažas dienas jūtas, ka dzīvoju pārtikas preču veikalā, pērku trīs preces vienlaikus un vienmēr kaut ko aizmirstu.
Pavadošie laulātie, parasti sievietes, nodarbojas ar milzīgu emocionālu darbu ne tikai savām mājsaimniecībām un bērniem, ja tādi viņiem ir (palīdzot pusaudžiem pielāgoties jaunām valstīm vai strādājot ar mazuļiem ar mazuļiem), bet arī paši sev. Pārējā dzīves laikā esmu pieradis būt patstāvīgs, interesants. Man ir hobiji. Šis ceļojums, es esmu papildinājums, pēcpārdomājums. Es esmu muitas veidlapas papildu rūtiņa, “laulātais”, nevis iemesls, kāpēc doties. Tā kā es esmu tā, kas paliek mājās, es galu galā pārvaldu mūsu mājsaimniecību, pērku tualetes papīra rezerves daļas un mēģinu izdomāt mūsu budžetu ar pilnīgi jaunu, neatbildētu jautājumu jomu. Es reģistrēju toddler dienas aprūpē, atradu pasākumus, lai viņu aizvestu, lai es visu dienu nesēžos mājās viena pati. Es nevaru pievienoties sporta zālei vai pat efektīvi pārbaudīt bibliotēkas grāmatas. Tas, ka esat dzīvesbiedrs, kurš ir aizsegotājs, nedaudz atgādina depresiju pēcdzemdību periodā: jūs esat izdarījis šo lietu, par kuru visi ir tik ekstātiski un kas it kā ir pārsteidzoša, un tad tas ir satraucoši un grūti, un jūs jūtaties vēl sliktāk, ja jums tas ir grūti.
Kā jebkurš gājiens, jūs galu galā apmetaties rutīnā. Galu galā visi dokumenti ir sakārtoti, un jums vairs nav nekādu stīpu, lai izlēktu. Galu galā es varu pārstāt meklēt dzīvokļu sarakstus un uztraukties par hipotēku likmēm, jo mums būs sava vieta, un mūsu matracis, kas nav Zviedrijas karalienes izmērs, var iznākt no noliktavas, un man būs vieta, kur ievietot kravas velosipēdu. es gribētu pirkt.
Pārējā dzīves laikā esmu pieradis būt patstāvīgs, interesants. Man ir hobiji. Šis ceļojums, es esmu papildinājums, pēcpārdomājums.
Rīti sāk kļūt tumšāki, kas ir visneizcilākais atgādinājums, ka dienas paiet, un es jūtu, ka man ir tik maz, lai to parādītu. Kad mēs pirmo reizi ieradāmies, un mūsu neaptraipītā meita katru rītu pamodās pulksten 5:30, ārā bija gaišs un saulains… pat ja tā bija kraukšķīga, bāla saule. Tagad, vairāk nekā mēnesi vēlāk, tajā pašā laikā tas ir bagātīgi zils, un viņa klīst pa māju, ieslēdzot mūsu gaismas. Vēl mēnesis, un tas būs melnā krāsā, paliekot cauri Skandināvijas ziemai, kur dienasgaisma, kā ziņots, ilgst tikai četras līdz sešas stundas pēcpusdienas vidū (es ceru, ka viņi pārspīlē). Šīs dienasgaismas stundas iezīmējas, un es joprojām cīnos, lai sajustu līdzsvaru, apmaldītos un nepārtraukti skrietu pa sīkām barjerām, kas man sejā iemet cik atšķirīga tā ir. Es peldēju, daru visu iespējamo, lai peldētu, drosmīgi dodoties uz priekšu. Bet es joprojām, vienmēr, aizkavējos.
