Stāstījums
Kairā Marcs Kassoufs ir liecinieks Ēģiptes revolūcijai pēcattēlos.
KAIRO LIDOSTĀ IR IZLIEGTA, kad mans lidojums nosēžas. Klusumu terminālī izjauc tikai steidzīgi soļi, kas skaļi atbalsojas pie betona sienām. Tas ir 2011. gada decembris, Ēģiptes vēlēšanu augstumā, pēc revolūcijas.
Lidostas maršruta autobusa vadītājs
Abdo tiek atkāpies, kad es pirmo reizi iekāpju viņa automašīnā. Kad viņš atklāj, ka runāju arābu valodā, viņš staro un pateicas, ka ierados nepatikšanas laikā. Cīnoties ar savu sarūsējušo arābu valodu, es iemācos Abdo viedokli par revolūciju: Tas bija nepieciešams, un režīma maiņa ir apsveicama, taču tagad Ēģiptei ir jākoncentrējas uz atjaunošanu.
Kamieļu īpašnieks
Parasti arābu veidā es apsēžos kopā ar Abu-Walid, ciema iedzīvotāju, kuram Giza pilsētā pieder nedaudz kamieļu. Uzgaidāmajā telpā ir visi spoguļi un sarkanbrūnu mežģīņu apdare, kas pārklāta ar netīrumu un cigarešu dūmu slāņiem. Saldie piparmētru šķipsnu aromāti man sejā, kad man piedāvā tēju, ir laipns pretstats spēcīgajai kamieļa smaržai.
Abu-valids apraksta maršrutu, norādot uz masīvu dēli ar deviņu piramīdu un sfinksa kokgriezumiem. Mani pārsteidza ironija, ka hieroglifus no četriem tūkstošiem gadu izmantoja šodien, lai pārdotu tūres.
Es sāku ķildoties. Grūti apgalvot, kad Abu-Walids žēlojas par biznesa izzušanu, pieaugošo maizes cenu un nepieciešamību atbalstīt sievu un bērnus. Es eju cauri smiltīm, būdams pārliecināts, ka brauciens ar kamieļu galu galā nebija tik slikts darījums. Varbūt esmu sniedzis kādu palīdzību Abu-Walid ģimenei.
Vientuļa sieviete staigā garām Alabastras mošejai Kairas citadeles kalnā.
Tūrisma policijas darbinieks
Aleksandrija ir mierīga, tās atrakcijas ir tukšas, izņemot gadījuma rakstura skolas grupu. Mani sveic Gamils, viens no tūristu policistiem, kas nodarbojas ar šautenēm. Šie puiši ir atbildīgi par senlietu, tūristu un valsts lielākās ekonomikas nozares aizsardzību; viņi, kā zināms, ir pārmērīgi aizsargājuši apmeklētājus. Tātad, kad Gamils lūdz man staigāt ar viņu, es nešaubos.
Viņš ir patīkams un labi runā angliski, sveicot mani Ēģiptē un Qaitbay citadelē. Bet, kad sākas ekskursijas komentēšana, es zinu, kurp tas virzās. Daudzi mazākie likumi tiek pārkāpti katru dienu. Policija un militārpersonas, kas nodarbojas ar lielākiem jautājumiem un uztur mieru, parasti ignorē mazākus pārkāpumus. Gamils klaji sniedz nelicencētas ekskursijas ar padomiem. Es pieklājīgi atsakos, sakot, ka gribu patstāvīgi izpētīt.
Nekaitīgs, kā tas var šķist, es nevaru attaisnot viņu prom no viņa reālajiem pienākumiem. Citadele ir piemērota klejošanai, tāpēc es kāpju uz parapetes, sadarbojos ar vietējiem iedzīvotājiem un dažiem starptautiskiem tūristiem.
Pārtikas preču kase
Lielā pārtikas veikalā blakus manai viesnīcai kasē satieku Khalidu. Viņš ir bijušais gids un universitātes students, kas strādāja pie kases, lai savilktu galus. Manās īsajās minūtēs ar Khalidu viņš pauž sarūgtinājumu par to, ka tūristi neatgriežas pietiekami ātri. Viņš cer, ka vairāk, tāpat kā es, atkal sāksim apmeklēt.
Nūbijas ciema iedzīvotāji, kas pārdod lelles tūristiem, ir smagi skāruši ceļotāju skaita samazināšanos gar Nīlu.
Ciema iedzīvotāji
Caur agrā rīta miglu, lai apmeklētu Nūbijas ciematu, laivas motors satricina klusumu gar Nīlu, jo korpuss sabojā ūdens spoguļattēlu virsmu.
Mana mazā astoņu grupu tūre ir vienīgā, ko apmeklē dienās, un tā ir desmitā daļa no tā, ko ciema apmeklētāji bija saņēmuši pirms revolūcijas. Mani sveic vietējās meitenes un sievietes, kas ciemata mola vietā pārdod koka lelles. Viena sieviete iespiež savu ceļu tik cieši, ka pieskaras man no pleca līdz gurnam. Mani pārsteidz precētās musulmaņu sievietes nekaunīgais tuvums, kas pilnībā ir iesiets viņas melnajā vilnas hijaabā.
Viņu acīs skaidri parādās satraukums, kad sākam doties prom. Viena meitene mani uzmācās nopirkt dažas lelles, lai viņa varētu atļauties skolu. Pirms došanās tālāk, es paņemu duci.
Vecākais virsnieks
Es atgriežos Gīzā otrās vizītes laikā. Vietne mostas; ierodas vietējie kamieļu vadītāji, un tirgotāji izliek savus izstrādājumus. Mani mudina dārglietu pārdevēji arheoloģisko izrakumu vietā. Kaut arī šis nelielais nelikumību akts ir tehniski nelikumīgs, parasti tiek ignorēts. Šorīt tomēr ierodas vecākais virsnieks.
Četrdesmitajos gados viņš ir ievērojams džentlmenis, un viņš izceļ augstāku autoritāti nekā pārējie tūrisma policisti. Tūlīt vanagi sāk izklīst, kad virsnieks mierīgi nāk pretī. Lielākā daļa atvainojas un pēc tam iziet. Es vēroju, kā apmēram ducis citi dreifē, it kā aizejot, bet atgriežas gandrīz tūlīt pēc tam, kad virsnieks pagrieza muguru.
Viņš atkal pagriežas pret viņiem, un šoreiz viņa balsī skaidri parādās dusmas un riebums. “Jūs esat parazītis, kas mūs nomoka! Jums nav kauna! Es esmu likums, Ēģiptes kārtība, un jūs mani ignorējat, jūs ņirgājaties par savu valsti un savu zemi! Kaunies! Dieva vārdā, ej!”Viņa sirsnīgās komandas un iepriecinājumi, kas joprojām nav ievēroti, viņš nopūšas un pagriežas, lai aizietu.
Hetshepsutas templī, kas ir viens no populārākajiem Ēģiptes tūristu galamērķiem un praktiski katrā maršrutā, pēdējos gados šajā ziemā bija vismazāk apmeklētāju.
Ēģiptieši
Meklējot nākamās dienas pusdienas, es atklāju Sequoia Gazira salas galā. Starp ūdenspīpju dūmakainajiem dūmiem es satveru sarunas arābu, franču un angļu valodā, galvenokārt par vietējo lietu stāvokli. Diskusijas signāls man atgādina izaugsmi Libānas pilsoņu kara laikā un laikā, kad dzīvei vajadzēja turpināties, neatkarīgi no mums apkārt esošā haosa.
Demonstrācijas Tahīra laukumā atkal uzliesmoja, aizdegās pēc tam, kad sieviete tika vilkta uz zemes un sita, viņas drēbes tika novilktas pie viņas spilgti zilā krūštura.
Bet tajā naktī manu Zamalekas apkaimi bloķēja Rietumu deja un popmūzika. Sākumā es domāju, ka tam jābūt klubam, jo šajā apgabalā ir daudz diskotēku. Izkāpjot uz sava balkona, es redzu, ka blakus esošā daudzdzīvokļu ēka ir iedegta kā bākuguns, un uz tās plašajām terasēm ir mirdzošas gaismas un desmitiem cilvēku. Svinīgi dzīves svētki visādi drūmajā pilsētas naktī.