Expat Life
Visas fotogrāfijas: Marija Ričardsone
Pēc tikai 6 mēnešu laulības mans vīrs saņēma aizraujošu darba piedāvājumu Japānā. Drīz pēc tam mēs pārcēlāmies no Kalifornijas pa visu pasauli.
Tajā laikā mani aizrāva šī izdevība. Es biju dzīvojis ārzemēs vairākās valstīs kā viens cilvēks, un šis solis sniedza pavisam jaunu pieredzi. Mēs iedvesmotu pasauli kā komanda.
Es iedomājos, ka mēs rīkosim valodas nodarbības un ēdam eksotiskus ēdienus. Mēs izklaidētu visus savus japāņu draugus. Mēs kādreiz ceļotu un būtu piedzīvojumi, lai kādreiz pastāstītu saviem bērniem.
Tas, ko es nekad nebiju iedomājies, bija mana jaunā loma kā “dzīvesbiedram, kurš nomira.” Šis termins attiecas uz cilvēku, kurš seko savam partnerim uz citu vietu, bieži vien uz ārvalsti. Uzņemt šo lomu bija grūtāk, nekā es jebkad biju domājis.
Pēc diviem Japānā pavadītiem gadiem esmu pārskatījis daudzas cerības par emigrantu laulībām. Lai gan es noteikti šoreiz nekad netirgošos, mani uzaicināja negaidīti.
Ja plānojat pārcelties uz ārzemēm kā emigrantu pāris, jūs, iespējams, jau esat apsvēris galvenās grūtības - kultūras šoku un mājas trūkumu. Bet attiecībā uz dzīvesbiedru, kas aizkavējas, ir jāņem vērā arī citi mazāk acīmredzami jautājumi.
Atkarība
Pirmo gadu es jutu, ka esmu kopā ar vīru iestrēdzis neapdzīvotā salā, un es nedomāju romantiskas filmas veidā.
Dzīvojot tālu no mājām, ir dabiski vērsties viens pie otra, lai izpildītu dažādas vajadzības. Ir arī viegli nenovērtēt, cik ilgs laiks nepieciešams, lai sadraudzētos un justos ērti. Mūsu gadījumā mēs kādu laiku jutāmies ierobežoti ar japāņu kultūras un valodas barjerām, kas ierobežoja mūsu sociālos noieta tirgus. Tā rezultātā mēs pārāk daudz laika pavadījām savā izolētajā kokonā.
Bet manam vīram bija tā vienkāršā priekšrocība, ka viņš katru dienu devās uz darbu, piedāvājot viņam labumus, ar kuriem es nedalījos. Viņa dienām bija struktūra, viņš izveidoja draugus darbā un uzturēja savu profesionālo identitāti.
Manā gadījumā es biju uz viņu paļauties finansiāli, sociāli un emocionāli.
Šī atkarība bija pārsteidzoša, ņemot vērā, ka es jau agrāk esmu dzīvojis ārzemēs. Man noteikti nebija sveša kultūras šoka un dzīvesveida atšķirības. Es biju viņus gaidījis, bet es nebiju domājis par grūtībām pielāgoties jaunai valstij par “piederumu” bez sava mērķa tur dzīvot.
Darba identitātes zaudēšana
2008. gada pētījumā, ko veica Atļauju fonds, tika norādīts, ka tikai 35% aptaujāto dzīvesbiedru, kas ir aizsegā, strādā ekspatriācijas laikā, neskatoties uz iepriekšēju karjeru. Vēl vairāk - apmierinošas darba iespējas trūkums bieži ietekmē pašnovērtējumu.
Manā gadījumā tas izklausījās patiesi. Es izmisīgi nokavēju savu bijušo identitāti. Mājās biju pasniedzis angļu valodas stundas universitātē. Man patika akadēmiskā saskarsme ar studentiem un kolēģiem. Biju bijusi pašpietiekama un lepna par paveikto.
Man pietrūka arī savas naudas nopelnīšanas. Es pieņēmu, ka atrast darbu būs viegli, jo šķita, ka priekšlaicīgas pamešanas skolotāju vietu netrūkst. Realitāte tomēr bija tāda, ka bija maz darba, kas atbilda manai pieredzei, izglītībai un atalgojuma cerībām. Biju līdzšinējā dzīvē savācis virves, un Japānā man šķita, ka es sāku no nulles.
Pārāk daudz laika
Pirms pārcelšanās es fantazēju par to, kā pavadīšu brīvo laiku. Tomēr drīz es atklāju, ka “pārejas” laiks, kad esat bezdarbnieks, nav īsti atvaļinājums. Nevis atbrīvojošs, bet arī stresains un vientuļš.
Man bija pārāk daudz laika pakavēties pie vilšanās. Daudzām dienām trūka uzmanības. Es atceros saspringto periodu tajā pirmajā gadā, kad mans vīrs nāca mājās no darba, vēloties runāt par savas dienas notikumiem. Kad viņš man jautāja par manējo, es aizvainojoši jutu, ka man nav ko viņam pateikt.
Galu galā es atradu savam laikam atbilstošus noieta tirgus, taču tas prasīja vairāk laika, nekā gaidīts.
Dažādas dzīvesveida pieejas
Visbeidzot, par pārsteigumu, mans vīrs un es atklājām, ka mēs nevēlamies piedzīvot dzīvi ārzemēs vienādi.
Protams, mēs esam baudījuši gan ēdienu, gan apskates objektus, gan ceļojumus, taču mūsu vēlme “integrēties” ir būtiski atšķīrusies. Esmu apmeklējis valodu nodarbības un karatē nodarbības, izveidojis draugus japāņiem un mēģinājis saturīgi savienoties.
Mans vīrs nav izrādījis tādu pašu interesi. Daļēji iemesls ir tas, ka viņa darba grafiks nepiedāvā vienādu laiku. Bet viņš arī atzina, ka ir mazāk motivēts sevi nostādīt šādās situācijās. Viņš ir sazinājies ar citiem emigrantiem un ticis noņemts no vietējās pieredzes. Viņš mazāk vēlas iet pa ierasto ceļu.
Tā rezultātā esmu pieredzējis lielu daļu Japānas vienu pašu, nevis kā harmonisku komandu, kādu es iedomājos.
Vienā ziņā esmu attīstījis lielu pārliecību, bet esmu arī tas, kurš laulībā veic visu, kas “sadarbojas” ar Japānas pasauli. Es pasūtu ēdienu restorānos, piezvanu pa tālruni un sadarbojos ar remontdarbiem. Esmu uzņēmusies tikt galā ar lielāko daļu nepatīkamo lietu par dzīvošanu ārzemēs.
Pašizgudrošana
Neskatoties uz stresiem, visaugstākais pozitīvais aspekts, kas ir dzīvesbiedram, kurš ir slēpjošs, ir tas, ka mums tiek dota iespēja sevi bagātināt un izgudrot no jauna.
Ja kādreiz esat sapņojis aizbēgt no pašreizējā darba un izvēlēties citu karjeras ceļu, noteikti ir līdzekļi, lai to izdarītu ārzemēs. Es zinu, ka dzīvesbiedri no dzīvesbiedra tiešsaistē iegūst maģistra grādu un uzlabo savas prasmes, izmantojot brīvprātīgo darbu un nepilna laika darba iespējas. Es zinu vairākus dzīvesbiedrus, kuri nomira, un kuri fotografēšanu un personīgo emuāru hobijus pārvērta par dzīvotspējīgiem ienākumiem.
Manā gadījumā esmu attīstījis japāņu valodu un ēdienu gatavošanas prasmes. Esmu ieguvusi jaunus draugus ar vietējām sievietēm un citiem emigrantiem. Esmu izmantojis priekšrocības, ceļojot un iepazīstot Āzijas vēsturi un kultūru. Beidzot esmu uzsācis jaunu ceļu, būdams gids un ārštata rakstnieks.
Padomi, kā izdzīvot pirmo dzīvesbiedra gadu:
1. Esiet reāls, cik ilgs laiks nepieciešams, lai ērti justos svešā valstī. Nelietojiet lietas pārāk nopietni vismaz 6 mēnešus.
2. Cik drīz vien iespējams, apgūstiet vietējo transporta sistēmu, lai jūs nepaliktu mājās viens pats, kamēr jūsu dzīvesbiedrs strādā.
3. Pievienojieties emigrantu sieviešu (vai vīriešu) grupai, lai satiktu citus ar kopīgu pieredzi
4. Pievienojieties vietējai sieviešu grupai, lai draudzētos ar rajona iekšējām personām.
5. Ja nedarbojaties, iekļaujiet struktūru savā dienā, izmantojot vingrinājumus, vaļaspriekus vai brīvprātīgo darbu.
6. Esiet gatavi darbam par mazāku atalgojumu zemākā prasmju līmenī.
7. Izstrādājiet citas intereses, kuras jūs vienmēr esat vēlējies sasniegt.
8. Saprotiet, ka jūsu dzīvesbiedrs pielāgojas jaunai darba videi un saskaras ar unikālu spiedienu.
9. Izmantojiet tiešsaistes avotus, piemēram, Expat Women, Expat Arrivals un Expat Exchange.
