Foto: TURKAIRO
Vienīgais, kas tika apdraudēts, bija neticīgas, manas dvēseles dvēsele, un Šeihs Muhameds - eksperts ārzemnieku pārvēršanai islāmā - bija apņēmies to glābt.
Šim reliģiskajam konsultantam bija pilna ar baltu galvu, nogrieztiem matiem, svaigi spiestām zeķēm, kreklu un velveta bleizeri.
“Tātad, islāms jūs interesē?” Perfektā angļu valodā jautāja šeihiem. Ģimene - mama, papai un Ahmeda jaunākais brālis - mūs gaidīja.
"Jā, tā ir, " es atbildēju. Ģimene pamāja ar galvu, kad Kristīna kratīja savējo. Viņa nebija parakstījusi islāma iejaukšanos Zagazigā. Apmainoties neizpratnē, mūsu saimnieki pārcēlās uz ģimenes viesistabas liberāļu stila stiliem. Ar lielu smaidu un svaigu matu griezumu Ahmeds atgriezās, lai pievienotos mums.
Ahmeds bija mans Kairas Amerikas universitātes students, kurš bija uzaicinājis mani un Kristīnu (toreiz manu līgavaini) uz savas ģimenes mājām Žagažā satikties un sasveicināties - iespēja izjust arābu viesmīlību. Mani uzrunāja tik laipns uzaicinājums un bez vilcināšanās pieņēma.
Foto: twinkletoez
Kad Nīla sašūpojās ar ātrumu 140 km / h un tuvojoties ēzeļa-ratiņu kombinēšanai, Ahmeds mums pastāstīja par vēl vienu vakara viesi vecāku mājās - slaveno autoru un garīgo padomnieku Šeihu Mohammedu.
Šeihs, kurš brīvi pārvalda angļu valodu un labi pārzina monoteistiskās reliģijas, atbildēs uz visiem jautājumiem, kas man bija par islāmu, uz kuriem Ahmeds pats nebija spējis atbildēt. Es paskatījos uz Kristīnu aizmugurējā sēdeklī. Neatkarīgi no tā, vai tas bija brauciens vai ziņas par to, ko mēs darām, viņa izskatījās neomulīgi.
Pēc Dieva žēlastības (vai tas bija Allahs?) Mēs ieradāmies satrūdējušā, bet drošībā Zagazigā. Pēc īsiem ģimenes iepazīstinājumiem Ahmeds attaisnojās, lai iegūtu matu griezumu, sakot, ka atgriezīsies tūlīt. Mēs viņu trīs stundas vairs neredzētu.
Viņa māte - resna, apaļa sieviete, plīvurota un tērpta - mums uzsmaidīja. Es interpretēju viņas skatienu, sakot: “Mani nabaga pagānu brāļi.” Kad Ahmeds (kurš bija mūsu tulks un vienīgais, ko tur zinājām) aizgāja, Kristīna un es jutāmies neaizsargāti.
Viņa tēvs, neliela ēna no vīrieša, kas atrodas matriarha milzīgajā klātbūtnē, nodrebēja, norādot, ka mums vajadzētu ieņemt vietu greizajos, pārpludinātajos dīvānos, kas izskatījās vairāk kā viņi tika uzņemti Liberaces pagalma izpārdošanā, nevis pie mēbelēm veikalā.
Pēc pieprasījuma mēs sēdējām, neveikli smaidot viens otram. Es centos visu iespējamo, lai neskatītos uz atzīmi viņa pieres vidū. Kad māte aizskrēja uz virtuvi, kalpu meitene sekoja viņai aiz muguras, lai palīdzētu sagatavot svētkus, kas sagatavoti mūsu - un šeiķu - godā.
Foto: daveparker
Minūtes, kuras atzīmēja sāpīgā klusumā. Ja tikai mēs būtu pievērsuši lielāku uzmanību arābu valodā.
Stundu laikā vakariņās atskanēja durvju zvans. “Tas ir šeihs!” Mēs nokliedzām. Mama un papai apmainījās pārsteigts skatiens, pirms viņu sagaidīja. Izmantojot uzmanību, Kristīna un es atlaidām sevi no banketu galda. Mēs bijām atviegloti.
Viņš sēdēja pie ēdamistabas galda un ar draudzīgu smaidu mūs atzina. Iemetot mutē dziļi apceptu aknu gabalu, viņš to atklāti sakošļāja. Kristīna saviebās. Tad ar baložu pilnu muti šeihi iesaistījās mūs nelielā sarunā. Viņš mūs izmēros, es domāju. Mēs uz viņa jautājumiem atbildējām pieklājīgi, cenšoties neskatīties.
Tad, pārlaižot notikumu secību, kas mani atnesa uz šo laiku un vietu, tas mani uzrunāja.
Pēc tam, kad teicu ēģiptiešu kolēģim universitātē, ka mans students Ahmeds mani uzaicināja uz tikšanos ar viņa ģimeni Zagazigā pēc tam, kad es biju uzdevis jautājumus par islāmu, viņa sejā parādījās zinošs skatiens. Man vajadzēja izskatīties mulsinātam, jo mans kolēģis čaukstēja un nepaskaidrojot kāpēc, sniedza man instrukciju sarakstu: veiciet pierakstus, esiet atvērts, ēdiet visu, ko viņi noliek priekšā, un izbaudi.