Expat Life
Objektu un rakstu foto: autora foto: thms.nl
7:15:
Celies. Salieciet zem pārsegiem cik ilgi vien iespējams. Dzirdiet, kā DeBruijn ģimene lejā gatavojas dienai. Senseo kafija brūvē, un pa logiem izplūst blāva gaisma. No dienas iepriekš mest džinsus un melnu džemperi.
Kungs un kundze DeBruijn dodas uz darbu, atstājot mani un viņu divus bērnus Lotje (7) un Meno (4) gatavoties skolas dienai. Sākas rituāls: uzkodu iepakojums, limonāde, kurpes, šalles, jakas, cimdi, cepures. Mēs katrs iegūstam savus velosipēdus no garāžas.
8:00:
Nometiet Lotje un Meno pirmsskolā un sākumskolā. Sveiciniet kaimiņus ar “Goedemorgen!”. Pagatavojiet man brokastis no maizes un olām. Saņemiet e-pastu draugiem un ģimenes locekļiem atpakaļ Ziemeļkarolīnā. Dušā un iztaisnojiet virtuvi, viesistabu un bērnu istabas.
9:30:
Prakse klavieres. Šodien: svari, Šūmaņa “Aufschwung” no Fantasiestücke, Baha “Prelūdija un fuga C # mazajā”, no labi atlaidināta Clavier, I grāmata.
Klavierēm bija svarīgs kritērijs au pair saimes izvēlē. Atgriežoties ASV, es atsākšu klavierspēles grādu. DeMaat kundze, blakus esošais kaimiņš, viļņo pa logu; viņai teica, ka viņai patīk dzirdēt Bahu.
12:00:
Izvēlieties bērnus no skolas pusdienu pārtraukumam. Pagatavojiet svaigu maizi, sviestu un hagelslagu (šokolādes sprinkles), kas ir tipiskas pusdienas. Mēs ēdam un sarunājamies holandiešu un angļu valodās.
13:00:
Lotje, Meno un es braucam ar mūsu velosipēdiem atpakaļ uz skolu. Es dodos uz tirgu, lai nopirktu pārtikas preces vakariņām. Šovakar es vārīšu shoarma (shawarma). Es pērku gaļu, pitas maizi, salātus, gurķi un toumu (ķiploku mērci). Kasiere, vecāka sieviete, klusi pasmaida, kad ielādējam manu auduma maisu. Viņa zina, ka maniem holandiešu valodas vārdiem beidzas pēc vārda “man klājas labi, paldies”.
13:30:
Es nolaižos pārtikas preces un pedāļu desmit minūtes uz ziemeļiem, lai redzētu Magdu. Viņa nopelna vairāk naudas, strādājot par au pair, nekā atgrieztos Polijā kopā ar psiholoģijas maģistriem. Mēs dzeram tēju un apspriežam filozofiju un draugus.
14:30:
Paņem bērnus no skolas. Nogādājiet viņus peldēšanas nodarbībās vai mājās. Siltākos mēnešos mēs uz pagalmu vedam uzkodas un segas. Biežāk aukstums mūs tur iekšā un mēs zīmējam vai spēlējam spēles. Bērniem nav atļauts skatīties TV. Es palīdzu Lotje ar viņas klavieru praksi un domāju, ka būtu tik daudz vieglāk palīdzēt, ja es labāk runātu holandiešu valodā.
16:30:
DeBruijn kundze atgriežas mājās, un es atgriežos savā bēniņu guļamistabā, lai noķertu Oprah otro pusi, kas ir savienojums ar ASV. Saule riet un tumsa iedvesmo pārdomām.
17:30:
Es gatavoju ģimenei šaarmu, lai gan DeBruijn kungs reti ir mājās savlaicīgi vakariņās. Es sarunājos ar mammu angļu valodā par viņas dienu. Bērni ātri runā holandiešu valodā ar māti.
18:30:
Salātu šķīvjus no vakariņām DeBruijn kungs atstāj tīrīt. Es saķēros un dodos pasniegt balss nodarbības tuvumā esošai pusaudžu meitenei. Viņa brīvi runā angliski un vēlas iemācīties dziesmas no American Idol. Mēs runājam vairāk nekā par balsi, jo viņa slēpj tos karjeras sapņus, kurus māte noraida.
19:30:
Pēc mūsu nodarbības es apstājos pie ciema kroga, lai satiktu Magdu un citus au pair. Mēs dzeram Dommelsch pilsener, domājot par mūsu dienām. Es esmu vienīgais amerikānis, vienīgais au pair, kurš izvēlas strādāt Nīderlandē bagātināšanas un nepieciešamības labad. Tas man liek justies vainīgam un pateicīgam.
