Expat Life
2015. gada janvārī es uzlēcu ar lidmašīnu uz Bangkoku un devos ceļojumā uz Dienvidaustrumu Āziju. Tas, kas bija paredzēts divu mēnešu ceļošanai, ātri pārvērtās divu gadu ilgā dzīvošanā Vjetnamā. Un lielajā tā laika daļā es ticēju, ka esmu labāks cilvēks tikai tāpēc, ka vienkārši esmu tur.
Draugi un ģimene mani apsveica ar drosmi attālināties. Citi izteica greizsirdību par manu “eksotisko” dzīvi. Tie, kas mani apmeklēja, stāstīja, cik neticami bija tas, ka man bija izdevies iekārtoties jaunā valstī. Pat īsti nesaprotot, es ātri ieguvu zināmu augstprātības pakāpi par savu jauno atrasto identitāti kā “emigrantu”, kas mani noved pie tā, ka dzīvošana ārzemēs mani padarīja par sliktāku cilvēku…
1. Es sevi saucu par “emigrantu”
Vjetnamā lielākajai daļai no mums ārzemniekiem nav uzturēšanās atļauju, bet mēs šeit dzīvojam. Lielākajai daļai no mums nav darba vīzu, bet mēs strādājam. Lielākajai daļai no mums nav Vjetnamas autovadītāja apliecības, bet mēs braucam. Un mūs dēvē par “emigrantiem”, terminu, kuru vairums no mums var lepoties.
Apvienotajā Karalistē ārzemniekus, kuri dzīvo, strādā un brauc likumīgi, gandrīz vienmēr sauc par “imigrantiem” neatkarīgi no tā. Kā zina daudzi imigranti, šis termins ne vienmēr ir laipns.
Saukšana par “emigrantu” nebija noziegums, bet bez pienācīgas aprūpes šis termins var radīt pārākuma sajūtu, un tieši to es izdarīju ar mani.
2. Es domāju, ka atrašanās citā vietā mani padarīs atšķirīgu
Katram cilvēkam, kurš domā, ka atmetīs savus sliktos ieradumus, vienkārši attālinoties, tas nav tā, kā tas darbojas. Vismaz man tas neizdevās.
Es lepojos, ka man izdevās pārcelties kaut kur jaunā, apbraukāt galvu par jaunu kultūru un iepazīt jaunu vietu. Tomēr šo lietu sasniegšana nenozīmē, ka esmu atrisinājis problēmas, kas man bija, atstājot dzimteni. Pārcelšanās uz ārzemēm man īslaicīgi atviegloja satraukumu un stresu, taču šīs lietas nepazūd.
Es pārtraucu darbu pie savu personīgo problēmu risināšanas un tā vietā pievērsos ikdienas dzīves izaicinājumiem, dzīvojot ārzemēs. Tomēr tas ilga tikai tik ilgi. Šeit ir problēma.
3. Es ticēju, ka visi var pārcelties uz ārzemēm
Pirms es devos ceļojumā, man bija pilna laika darbs, pietiekami zema īres maksa, lai ietaupītu naudu, un man nebija nekādu pienākumu mani saistīt ar savu dzimteni. Kad es ietaupīju pietiekami daudz naudas lidojumam un dažas nedēļas ilgas dzīves Dienvidaustrumu Āzijā, es biju gatavs. Man tas tiešām bija tik vienkārši, un es pieņemu, ka tas būs tik viegli arī visiem pārējiem.
Esmu vairākkārt vainīgs, sakot: 'dodieties ceļojumā, pārvietojieties uz ārzemēm, to var izdarīt ikviens!' Man likās tikai tas, cik es kļūdījos, kad izmantoju šo tiešo līniju ar vienu no saviem Vjetnamas draugiem. Pēc tam viņa nomainīja sarakstu, kamēr vien man saprata, kāpēc viņai patiesībā nav bijis tik viegli ceļot, jo es samulsu un sarkana gāju.
4. Es kļuvu vēl priviliģētāka
Es esmu balta, vidējās klases, universitātes izglītota sieviete no pirmās pasaules valsts. Pats par sevi saprotams, ka esmu privileģēts.
Tagad ievietojiet mani Dienvidaustrumu Āzijā, un es esmu bagāta (mana Lielbritānijas mārciņa iet tālāk, un man maksā vairāk nekā vietējie), skaista (bāla āda daudziem cilvēkiem šeit šķiet uztverta kā skaista) un īrējama (dzimtā angļu valoda runātājs). Citiem vārdiem sakot, es esmu vēl priviliģētāks.
Es tiku pieņemta darbā tādiem darbiem, kurus es nevarētu iegūt Lielbritānijā, un dzīvoju dzīvokļos, kurus es nevarētu atļauties. Un es ticēju, ka Vjetnamā man ir veicies vairāk, jo man ir labāk veicies ar to, ko daru. Es pārvietojos pasaulē! Mans talants tika atzīts!
Es gribētu domāt, ka manu prasmju uzlabošana bija iemesls tam, ka ieguvu labu darbu un nopelnīju labu naudu. Tomēr, tā kā tas sāpina manu ego, es esmu arī nācies atzīt, ka man Vjetnamā tika piešķirta liela privilēģija, un liela daļa manas laimes ir jāpiešķir tam.
5. Es neintegrējos sabiedrībā
Man ir neērti teikt, ka manā dzimtenē reizēm es pievērsu acis cilvēkiem, kuri dzīvoja Lielbritānijā un nerunāja perfekti angliski. Pēc tam es pārcēlos uz Vjetnamu un esmu pārliecināts, ka ellē nerunāju perfekti vjetnamiešu valodā.
Es izmēģināju dažas vjetnamiešu nodarbības, es nolēmu, ka tas ir pārāk grūti, un es pametu. Es izstājos no angliski runājošo cilvēku burbuļa. Es sev teicu, ka tas nav nekāds lielais darījums, jo vietējiem iedzīvotājiem patika praktizēt sarunu ar mani angliski. Vienkārši sakot, es neintegrējos sabiedrībā.
6. Es tiesāju savus draugus mājās
Šī var būt divvirzienu iela, kad lielā mērā maināt savu dzīvesveidu. Jūs nevarat redzēt, kāpēc draugi dzīvo savu dzīvi vienā virzienā, un viņi nevar saprast, kāpēc jūs dzīvojat savu dzīvi citā veidā. Jūs sākat sajust attālumu viens no otra, jūs sākat uztvert viņu lēmumus kā “nepareizus”, un otrādi. Ar katru soli, kas man kļuva atvērtāks vienā jomā, es kļuvu slēgts citā.
Tātad, kāda ir mana jēga? Nevajag ceļot? Nepārvācaties uz ārzemēm? Vai nav slikts cilvēks?
Nē, nepavisam. (Nu, varbūt pēdējais.)
Es gribu teikt, ka pārcelšanās uz ārzemēm automātiski nepadara jūs labāku, atvērtāku un daudzpusīgāku cilvēku. Tikai tas, ka atrodaties kaut kur citur, nebūt nemaina jūs uz labo pusi.
Pozitīvu pārmaiņu veikšana, neatkarīgi no tā, vai tās ir mājās vai svešā valstī, prasa daudz uzmanības. Jūs varat atstāt dažus sliktus ieradumus savās mājās, taču ir pietiekami viegli uzņemt jaunus jaunā vietā.
Tāpēc, ja pārceļaties uz ārzemēm, es uzskatu, ka jums ir paveicies, ja jums ir iespēja to darīt. Netiesājiet citus, kuri nedara vai nevar rīkoties tāpat. Pieņemiet, ka jums ir privilēģijas. Nepārtrauciet sevi pilnveidot. Izmēģiniet visu iespējamo, lai kļūtu par sabiedrības daļu. Tas viss izklausās ļoti acīmredzami. Tas ir acīmredzami, bet, ticiet man, ir viegli atrast aizmirstību.