Ceļot
Lai gan es lepojos ar savu kolumbiešu mantojumu, tajā joprojām pastāv negatīvs stereotips, kas sagrauj visu, ko es daru, it īpaši ceļojot uz ārzemēm.
Daudziem tas, ka esmu kolumbietis-amerikānis, daudziem nozīmē, ka man ir jālieto narkotikas, it īpaši kokaīns, ko nekad mūžā neesmu mēģinājis. Kad 1994. gada vasarā es devos uz Kolumbiju, lai apmeklētu paplašinātu ģimeni un uzzinātu nedaudz vairāk par savu kultūru, man bija 13 gadu un tik naivi, kā viņi nāk. Es atceros, ka pēc atgriešanās Amerikas Savienotajās Valstīs (Maiami, kur dzīvo mana māsa) mans koferis tika izdalīts un caurauklots ar vairākiem TSA aģentiem. Atskatoties atpakaļ, es zinu, ka viņiem, iespējams, bija aizdomas par jaunu pusaudzi, kurš pats lido uz Kolumbiju un atpakaļ. Es biju galvenais meklēšanas mērķis tikai tāpēc, ka braucu uz un no kurienes.
Ātri uz priekšu 22 gadi. Es atgriežos mājās pēc tantes un tēvoča apmeklējuma Fīniksā kopā ar māti. TSA aģents jautā par manu ungāru uzvārdu. Pēc ātras sarunas es apgalvoju, ka neesmu apmeklējis Ungāriju un pieminu, ka “viņa” (mana māte) ir kolumbiete, mēģinot izskaidrot, ka man ir vēl viens vecāks no citas valsts. Slikta ideja. Pēc tam, kad somā tika atrasta pudelēs pildīta karstā mērce, mani aizvilka uz sāniem, somu pārmeklēja, aģents mani plaši noturēja un telefonā pārbaudīja, vai tajā nav bīstamu atlieku. Tas bija gan smieklīgi, gan mulsinoši. Pret mani izturējās kā pret noziedznieku, un tas notika Arizonā.
Cenšoties ietaupīt drāmu, ar kuru man nācās saskarties, šeit ir dažas lietas, kas krāsainiem cilvēkiem būtu jāņem vērā ceļojuma laikā:
Uzmanies
Es nāku no Sanfrancisko, kas ir daudzkultūru un parasti ļoti pieņem citus. Neuzņemieties, ka cilvēki, kurus apmeklējat, zina kaut ko par jūsu kultūru. Es nekad nenoliegšu to, kas es esmu vai no kurienes esmu, taču šī ceļojuma pieredze man atgādināja, ka man acis ir atvērtas un jāapzinās mana apkārtne. Dažās vietās jums pat var būt bīstami ceļot, tāpēc iepriekš izpētiet. Ceļojot uz Kolumbiju, man lika nenēsāt rotaslietas, neatstāt somu jebkur lidostā vai turēt neviena cita somu. Tas bija paredzēts, lai neļautu man aplaupīt vai netīši pārvadāt narkotikas no vienas valsts uz otru.
Gaidīt, ka tiks apskatīts
Kamēr es ceļoju Taizemē, kāds jokoja, ka mūsu grupa izskatās pēc ANO. Mums bija pārstāvētas afroamerikāņu, aziātu-amerikāņu, kaukāziešu, latīņamerikāņu un citas rases un etniskās piederības. Cilvēki skatījās uz mums, kad mēs izgājām kā grupa, un daži cilvēki pat gribēja nofotografēties ar mūsu afroamerikāņu draugu.
Tas notiek ārzemēs, bet var notikt arī tepat ASV. Ne katra pilsēta var būt tik daudzveidīga kā tagad, kur jūs dzīvojat. Vienkārši mēģiniet atcerēties, ka cilvēki vienmēr pamana to, kas izskatās savādāk, tāpēc mēģiniet neveikt apvainojumus (ja vien tas nav kaut kas acīmredzami aizskarošs). Atrodoties Kolumbijā, mans ģērbšanās stils un mūzika, kurā es iesaistījos, bija pretstatā tam, pie kā bija pieraduši apkārtnes cilvēki, kuros apmetos. Arī tas, ka es runāju tekoši angliski, izrādījās diezgan izklaidējošs dažiem vietējiem pusaudžiem. Šīs atšķirības bija laba iespēja uzzināt par to, kas tur bija vērojams, un arī iepazīstināt manu mūziku un kultūru ar citiem.
Ziniet savas lietas
Ir svarīgi zināt likumus neatkarīgi no tā, kurp dodaties, kā arī savas tiesības katrā ceļojuma procesa posmā (lidostā, galamērķī utt.). Tas ļaus jums būt informētam un sagatavotam gadījumam, ja kaut kas notiks. Ziniet, kur atrodas Amerikas vēstniecība valstī, kuru apmeklējat. Visbeidzot izpētiet sava galamērķa paražas un kultūru. Pirms došanās uz turieni, noteikti izlasīju Taizemes un Kambodžas paražas. Es iemācījos pateikt sveiki un pateikties jums, ka Angkor Wat tempļos vajadzētu aizsegt viņu plecus un kājas un ka Taizemes karaļa apvainošana ir nelikumīga.
Tas, kas citā valstī var šķist diskriminācija vai rupjība, vienkārši varētu būt saistīts ar kultūru, kas atšķirīgi rīkojas. Ir cieņa zināt, kā būt pieklājīgam jebkurā valstī, jo tas ietaupīs jūs no apmulsuma vai pārpratumiem. Ceļojot uz citu vietu, it īpaši uz citu valsti, man patīk izpētīt tās kultūras etiķeti un paražas, kurā atradīšos. Ir arī patīkami iemācīties tādus pamatus kā “sveiks”, “lūdzu”, “paldies” un “ardievas”.
Atcerieties izbaudīt sevi
Var būt satraucoši atrasties ārpus sava elementa un justies kā no malas ceļojuma laikā, taču jums ir jāatceras izklaidēties neatkarīgi no tā. Tas, ka citi cilvēki var nesaprast vai pieņemt jūsu kultūru, nenozīmē, ka viņi ceļojuma laikā var kontrolēt jūsu baudas līmeni. Daži cilvēki nekad neatstāj savu pilsētu, nemaz nerunājot par savu valsti, vai viņiem ir pieeja citām pasaules malām. Kolumbijā manus džinsu šortus uzskatīja par pārāk īsiem (ja patiesībā tie bija normāli pēc Amerikas standartiem), Fīniksā mani meklēja TSA, sakot, ka mana māte ir no Kolumbijas, un esmu pārliecināts, ka esmu saņēmis vairāk nekā Mūža vērts ir runāt spāniski vai neizskatīties kā visi pārējie. Vai tas mani attur no ceļojuma? Nepavisam. Tomēr tas padara mani informētāku, un es ceru, ka tas arī jūs apzinās.
