Es no Dalasas, Teksasas, uz Vāciju pārcēlos 2009. gadā kopā ar savu vīru, suni, kaķi un 10 koferiem piecu mēnešu norīkojumam. Tā bija mūsu pirmā reize, kad apmeklējām Eiropu, tāpēc domājām, ka izmantosim izdevību ar īstermiņa koncertu. Trīs nedēļu laikā mēs sapratām, ka daži mēneši nebūs gandrīz pietiekams laiks, jo mūsu mīlestības dēka ar Eiropu uzziedēja. Kad radās darba iespēja palikt gadu no gada, mēs to izmantojām. Laiks, ko pavadījām šeit, ir mainījies, un mums ir paveicies strādāt karjerā, kas ļauj mums elastīgi izvēlēties, kurp dodamies un cik ilgi uzturamies.
Tagad mēs atvadāmies no Vācijas. Tas ir viens no grūtākajiem lēmumiem, ko mēs jebkad esam pieņēmuši. Man šeit ir draugi, darbs, kuru mīlu, un nepielūdzama vēlme ceļot katru nomoda brīdi. Bet manas prioritātes ir mainījušās pēc mana tēva, vectēva un krustmātes zaudēšanas šogad. Es gribu vairāk laika pavadīt kopā ar mammu un brāli, kā arī ar vīra ģimeni. Un es beidzot esmu gatavs sakņot Teksasā - pirkt māju un dibināt ģimeni.
Tā kā iesākusies šīs pārejas realitāte, es bieži domāju par visu, ko vēlos un nepalaidīšu garām, dzīvojot Vācijā.
Es neatlaidīšos iesaldēt manu pakaļu visu gadu
Lielākās ziemas, es uz pirkstiem varu rēķināties, cik reizes es redzu sauli. Mums ir maz sniega, tikai daudz lietus un miglas. Lai cik silti es ģērbtos, man paliek auksti. Vasara bieži ir tikai nedaudz siltāka nekā ziema ar tik lielu lietus daudzumu - es nekad nevelku džemperus un slēgtos kāju pirkstus skapja aizmugurē.
Man tomēr pietrūks sniega un Vācijā reto silto vasaras dienu
Mana pacilātība, kad pirmās sniegpārslas pielīp pie zemes, ir kā skriešana pie eglītes, lai atrastu dāvanas no Ziemassvētku vecīša; Es joprojām uzskatu to par maģisku. Tomēr es esmu enerģiskākais un optimistiskākais dažās dienās gadā, kad esmu prom no darba, tempi ir 90. gados un mākoņi ir daļēji, tāpēc saule spīd virs mana sētas no pulksten 5 līdz 11.
Man pietrūks aizraušanās ar ceļojumiem un to, cik viegli ir apbraukt no šejienes
Es varu nobraukt 40 minūtes, lai nopirktu sieru Francijā, un ar ātrgaitas vilciena palīdzību 2, 5 stundās var redzēt Eifeļa torni. Es varu nolaisties Barselonā, Edinburgā un gandrīz jebkur citur Eiropā pēc divu stundu lidojuma, Āzijas pilsētās - tikai dažās stundās vairāk. Pirms pārcelšanās uz Vāciju biju bijusi tikai dažās valstīs. Tagad mana pase un fotogrāmatas ir piepildītas ar pierādījumiem, ka esmu bijusi 49 gadu vecumā.
Bet es nepalaidīšu garām 5000 jūdzes, kas šķir mani no manas ģimenes
Vai arī 11 stundu lidojums un 7 stundu laika starpība, kas mūs atšķir.
Man pietrūks braukšana 100 jūdzes stundā pa atvērtu autobahona posmu ar vīna dārziem labajā pusē, ieleju kreisajā pusē un nekādus stendus
Satiksme parasti ir neliela, līdzbraucēji pievērš uzmanību, un kreisajā joslā neviens nelīst.
Es nepalaidīšu garām 15 jūdžu posmu, ar kuru braucu uz darbu, kura vidējais ātruma ierobežojums ir 50 jūdzes stundā
Tas tiek būvēts pēdējos piecus gadus un, iespējams, tiks būvēts piecus gadus pēc tam, kad es būšu prom.
Man pietrūks Eiropas avārijas transportlīdzekļu skaņas
Sirēnas ir melodiskākas un mazāk ausīs pīrsošas Vācijā. Pirmoreiz dzirdot Eiropas sirēnu, es biju maza meitene, kas kopā ar mammu skatījās PBS noslēpumu. Kopš tā brīža es gribēju ceļot uz Eiropu, jo tur pat sirēnas bija atšķirīgas.
Es nepalaidīšu garām paranojas par satiksmes patrulēšanu Polizei (policiju)
Mani reiz pārvilka un uzlika sodu, jo mans suns nebija drošības jostā. Protams, tas bija pirms septiņiem gadiem, bet es nekad neesmu tikusi galā ar mulsinošo konfrontāciju.
Lasīt vairāk: 10 lietas, ko amerikāņi iemācās, pārceļoties uz Vāciju
Man pietrūks dzīvošanas videi draudzīgā sabiedrībā
Pazemināšana šeit nav izplatīta, par automašīnas atstāšanu var tikt sodīts, un ir likumi, kas paredz pārstrādi.
Es tomēr nepalaidīšu garām pārstrādes kairinājumus
Piemēram, kad es nevaru izdomāt, kur nonāk garneļu čaumalas, vai kā vislabāk sakārtot miskasti, kad mums ir māja ar nedruģētiem draugiem. Es ienīstu izskatīties pēc alkoholiķa, jo braucu līdz stikla pārstrādes tvertnēm savā ciematā ar trim masīviem IKEA maisiņiem, kas pilni ar alu un vīna pudelēm. Man jāpārliecinās, ka esmu tur pēc plkst. 9:00, bet pirms plkst. 19:00, nevis no pulksten 13 līdz 15 - no pirmdienas līdz sestdienai (nevis svētdienai vai brīvdienām) “kluso stundu” dēļ.
Man netrūks taisnīgu skandālu
Kopējie svešinieki ātri norāda, kad es daru kaut ko nepareizi - jaywalk, pārstrādāju pēc plkst. 19:00 vai nēsāju spa peldkostīmu. Mans kaimiņš nokļūst man virsū, jo notekas daļa manas mājas priekšā nav plankumaina.
Man pietrūks sabiedrības, kas ir rūpīga, nevis apātiska
Lūgums citiem paņemt līdzi suņus un turēt kājas nost no metro sēdekļiem palīdz nodrošināt, ka Vācija paliek skaista nākamajām paaudzēm.
Man pietrūks svētku
Ķirbju svētki, zemeņu svētki, alus svētki, vīna klejojumi, Ziemassvētku tirdziņi, gaismas svētki. Vācieši atrod veidus, kā svinēt katru gadalaiku, un katrs ciems pievienojas.
Man pietrūks, lai izklaidētu savu suni
Veikali, vagoniņi, vilcieni, restorāni, piecu zvaigžņu viesnīcas - mans Labradors gandrīz visur nāk man blakus. Viņai arī pietrūks mūsu laika kopā.
Man pietrūks vācu pārtikas veikalu
Viss ir svaigs, galvenokārt no vietējām saimniecībām. Es zinu, ka manas olas ir no cienījamām saimniecībām bez būriem manā ciematā, zemenes no lauka, kas atrodas vienā pilsētā.
Es nepalaidīšu garām savu pārtikas preču iepakošanu
Man stratēģiski jānoņem preces no groza, vispirms smago novietojot uz konveijera. Tad es neprātīgi cenšos visu iesaiņot, pirms tiek skenēta pēdējā prece, jo es nevēlos aizturēt nākamo klientu.
Nepalaidīšu garām sajūtu, ka nepiederu
Es atzīstu, ka tā ir mana vaina, jo es neprotu šo valodu. Es dzīvoju apgabalā, kurā ir 50 000 amerikāņu un daudzu vietējo iedzīvotāju, kuri zina angļu valodu. Bieži vien uzņēmumu īpašnieki pāriet uz angļu valodu, kad es runāju salauztā vācu valodā, lai es justos ērti; tomēr tas traucē man mācīties un atgādina, ka esmu ārzemnieks. Esmu nevietā vācu draugu tikšanās laikā, kad viņi sarunājas vācu valodā; Es saprotu, ko viņi apspriež, bet man ir grūtības pievienoties. Es jūtos nepiedienīgs, kad man ir jāsaņem pantomīma, lai sazinātos, piemēram, izskaidrojot vācu ārstam dežūras pēcskolas stundās klīnikā, ka man ir UTI (vai man bija vēders bug? Vai es biju stāvoklī?) un veicot ikdienišķus uzdevumus, piemēram, pasta sūtījumus pa pastu un mobilo tālruņu problēmu novēršanu.
Man pietrūks amerikāņu emigrantu un eiropiešu, kas kļuvuši par manu ģimeni
Viņi ir bijuši tur, lai pēc ēdienreizēm atnestu maltītes, mierinātu mani, kad nomira mans tētis, dziedātu laimīgu dzimšanas dienu, dalītos Pateicības dienas vakariņās, mudinātu mani izaicināt sevi, sauktu mani pie atbildības par sporta zāles izlaišanu.
Lasīt vairāk: 10 īpaši noderīgas vācu frāzes
Es nepalaidīšu garām savu dzīvi šeit kā pašsaprotamu
Starp darījumiem, darbiem, veiklu darba laiku un pārāk daudz strādājot birojā un atvedot mājās vairāk darba, es aizmirsu, cik laimīga esmu šeit. Es katru dienu braucu ar automašīnām garām 12. gadsimta pilsdrupām un vairs nepamanu, līdz ģimene vai draugi apmeklē pirmo reizi, dedzīgi uzņemot neskaidrus zīmju, autobaņa un pils fotoattēlus.
Man pietrūks mirkļu, kad palēnināšos baudīt Vācijas skaistumu
Nedēļas nogales brīvdienas kopā ar vīru pilsētiņā, kuru mēs nekad neesam izpētījuši. Braucot vilcienā vēlā pavasarī un skatoties laukos, kas pa nakti ir eksplodējuši zaļās nokrāsās. Sarīkojot pikniku mūsu vācu drauga sētā, katrs ēdiens ir gatavots ar svaigiem augļiem, dārzeņiem un zaļumiem no sava dārza.
Man pietrūks dziesmas “Tschüss”
Tā ir neformāla atvadīšanās, ko izmanto kopā ar svešiniekiem un draugiem, kas izplatīta tās valsts reģionā, kurā es dzīvoju. Drīz man būs jāsaka “Tschüss” Vācijai, vietai, kurai uz visiem laikiem būs liela vieta manā sirdī.
