Ceļot
“TĀ IR STANDARTA PROCEDŪRA. Viņa ir no trešās pasaules valsts.”
Manam partnerim tas tika pateikts, kad viņš piezvanīja, lai iesniegtu sūdzību par to, kas ar mani notika.
Pēc trim Japānas JET programmā pavadītajiem gadiem un visu mūžu, kad nācās aplūkot pasauli, man bija ietaupīts pietiekami daudz naudas, lai es varētu realizēt savu sapni. Es nolēmu sākt Eiropā, kur dzīvo mans partneris. Es iesniedzu detalizētu finanšu uzskaiti, ceļojuma apdrošināšanas sertifikātu, ielūguma vēstuli, nodomu protokolu un citus dokumentus, kas nepieciešami Šengenas vīzai. Es saņēmu vīzu un biju ekstāzes stāvoklī. Es dzīvoju Helsinkos, lai izpētītu kontinentu.
Un tad tas notika. Es atgriezos Somijā no vienas dienas prāmja ekskursijas uz Sanktpēterburgu. Ceļojums bija lielisks; imigrācijas kontrolpunkti, ne tik daudz. Bet es esmu pie tā pieradis. Pēc manas pieredzes imigrācijas ierēdņiem ir pārsteidzošs ģeogrāfisko zināšanu trūkums. Daži ir jautājuši, vai tiešām pastāv valsts, kuras nosaukums ir Trinidāda un Tobago - no kurienes es esmu. Kāds virsnieks savulaik izvilka savu viedtālruni un meklēja tajā Google, lai pārliecinātos.
Ir neskaitāmi personiski jautājumi, kas parasti nodrošina, ka esmu pēdējais cilvēks, kurš vēlas atbrīvoties no imigrācijas. Tomēr, neskatoties uz to, ka manas cieņas lēnām grauj ciešanas muskuļiem, kas nepieciešami viltus smaidīšanai, ir neliela cena, kas jāmaksā, lai sauktu manu neērto vēlmi staigāt pa zemi. Tie visi ir cilvēki, kuri ievēro pamatnostādnes, kuriem ir labas un sliktas dienas, un viņi dara savu darbu. To es saprotu.
Kad cilvēki, piemēram, es, dodas uz attīstītākiem krastiem tīri prieka pēc, tur notiek kaut kas aizdomīgs. Tā ir pasaule.
Tomēr Eiropa un it īpaši Somija ir ieviesusi pavisam citu neslēpta nicinājuma līmeni. Katru reizi, ieejot man, man jāiet pastaigā ar dokumentu portfeli un jāpārliecina kāds, kas esmu tikai parasts ceļotājs, man ir pietiekami daudz naudas, lai sevi uzturētu, es nenodarbojos ar seksu un nemēģināšu dzīvot šeit nelegāli. Mani draugi, kuriem ir vairāk paveicamo tautību, brīžiem ved cauri un gaida mani muitā. Arī pie šī esmu pieradis. Es izvēlējos šo.
Bet pie tā, ko es piedzīvoju, atgriežoties no Sanktpēterburgas, es nevaru pierast. Pēc tam, kad ar manu pasi biju paņēmis ilgāku laiku nekā parasti, imigrācijas inspektors aicināja vēl vienu nākt un paskatīties. Mani pēc kārtas iztaujāja abi. Tad šie šausmīgie vārdi:
"Lūdzu, nāciet šādā veidā."
Es nobremzēju. Es jautāju kāpēc. Cilvēki skatījās. Viņi ieveda mani aizmugurē un aizsūtīja sievieti, lai ar mani nodarbotos. Es pieprasīju tālruņa zvanu, lai kāds paziņotu, ka esmu aizturēts. Man liedza. Es nevarēju pārtraukt šņukstēt. "Izgrieziet muļķi, " viņa teica. Man neteica, kāpēc mani aizturēja. Viņa turpināja man uzdot neskaidrus jautājumus par manu dzīvi. Lika man pierakstīt informāciju par savu partneri. Manas rokas trīcēja. Jo vairāk es jautāju, kāpēc viņi tā rīkojas, jo skaļāk viņa dabūja. Kad es atkal pajautāju, vai es varu piezvanīt, viņa atbildēja: “Skatieties, mēs varam to izdarīt viegli vai smagi. Kuru jūs vēlaties?”
Tieši tad es zināju, ka esmu bezpalīdzīgs. Es pārstāju uzdot jautājumus un darīju visu, ko viņa uzdeva. Es pārstāju raudāt un skatījos uz grīdas. Es devos izdzīvošanas režīmā. Es dzirdēju viņu citā istabā ņirgājamies par manu balsi. Es dzirdēju, kā citi smejās. Viņa aizveda manu kredītkarti pārbaudei kopā ar manu pasi. Viņas sejā bija tāda cilvēka izskats, kurš izmisīgi gribēja iespļaut.
Kad viņa mani izlaida no istabas, es uz viņu neskatījos. Es gribēju lūgt viņas vārdu, bet man bija bail, ka viņa atriebsies. Tā vietā es izvēlējos brīvību. Bija pagājušas divdesmit minūtes, bet tas šķita daudz garāks. Es vēlējos, lai es varētu likt viņai justies, kāda tā ir būt tik bezspēcīgai. Varbūt tomēr viņa kaut kādā veidā jau zināja šo sajūtu un to izdzina, nodarīdama to pašu citiem. Mēģinot iziet no prāmju termināļa, mani atkal aizturēja muita. Man bija aizturēta pase. Es biju pārāk sastingusi, lai kaut ko sajustu, un atbildēju uz viņu jautājumiem mehāniski. Viņi galu galā ļāva man aiziet.
Mans partneris bija spilgts, kad es viņam to teicu un nekavējoties sāka zvanīt. Viņš juta, ka to cilvēku, kas nevēlas cerēt, ka pret viņu izturēsies šādā veidā, neatrodas tik progresīvā valstī kā viņa. Kā izrādās, šī ir standarta procedūra, jo esmu no trešās pasaules valsts. To viņi teica. Viņš jautāja, vai viņiem nav ierasts paņemt aizmugurē istabu kādam, kam bija visi viņu dokumenti, un līdz asarām tos nojaukt. Viņi teica, ka tas notiek. Neko nevar izdarīt, un tas, iespējams, atkārtosies.
Es rakstu to tiem, kas ir līdzīgi man, tiem, kas atrodas citur no attīstītās pasaules. Esmu ticies ar tik daudziem no jums.
Es nāku no valsts, kurā daži cilvēki tiek atdalīti no pamatresursiem Somijā vēl nedzirdētā veidā. Es esmu arī no valsts, kurā daži cilvēki bauda dzīves kvalitāti un dziļu laimi, ko daudzi somi nekad nespēj sasniegt. Daži no mums atkāpjas no žurku sacensībām, jo nekas ārpus tā nešķiet drošs. Un daži no mums dodas pēc saviem sapņiem, varbūt pat tad, ja šie sapņi atrodas pāri mazajam zemes pleķim, kur mēs piedzimām.
Somi visu laiku apmeklē tādas valstis kā manējās, sauļojas tik maz mājās atrodamo sauli un izbauda lielo tērēšanas spēju reibumu. Tāda ir lietu dabiskā kārtība. Kad cilvēki, piemēram, es, dodas uz attīstītākiem krastiem tīri prieka pēc, tur notiek kaut kas aizdomīgs. Tā ir pasaule.
Pēc tam mans draugs man teica: “Mēs nekad neesam upuri neatkarīgi no apstākļiem.” Viņai ir taisnība. Tā nav mana loma. Man ir paveicies, ka dzīvoju sava mērķa labā, un, iespējams, vēl jo vairāk tāpēc, ka esmu nācis no manis, esmu pateicīgs par savu mobilitāti katru dienu. Man jāturpina kustēties. Tie, kas ievēroja nomadu aicinājumu, to saprot.
Es rakstu to nevis līdzjūtības dēļ, bet lai palielinātu izpratni. Es to rakstu arī tiem, kas ir līdzīgi man, tiem, kas atrodas no vietām, kur attīstītā pasaule ir skatījusies. Esmu ticies ar tik daudziem no jums. Jūs uzskatāt par pašsaprotamu, ka, neskatoties uz papildu dokumentiem, jūsu tiesības ir klejot šajā pasaulē kā jebkuram citam. Un tā arī ir. Vienkārši zināt, ka dažas vietas pret jums izturēsies kā pret mazāk kā pret cilvēku un sniegs jums papildu stīpas, lai jūs varētu izlēkt. Tā ir viņu standarta procedūra.
