1. Faktiski jūs varat izrunāt Kama Aina, kad jūs lūdzat atlaidi kama aina.
2. Jūs aizstājat nejaušus angļu vārdus ar havajiešu vārdiem. Jūs esat haoli (balta meitene). Pēc darba ir pau hana. Kad esat pabeidzis, jūs esat pau. Puka ir caurums. Un jūs dzīvojat Mauka.
3. Ielu norāžu piešķiršana tūristiem kļūst apgrūtinoša. Viņi norāda maršrutu pēc tā numura. Jums nav ne jausmas, kāds maršruta numurs tas ir - jums tas ir tikai galvenais ceļš. Un tad viņiem ir jāiet un jocīgi jāskatās uz tevi, kad tu pasaki viņiem iet augšup mauka vai ka restorāns atrodas makai ielas pusē.
4. Katru e-pastu sākat ar Aloha un beidzat ar Mahalo.
5. Jūs visur atrodaties Salas laikā, ieskaitot darbu. Un neviens neko nesaka.
6. Jums pieder viens kurpju pāris: Vietējās zīmola čības. Kad viņi izplūst, jūs ejat basām kājām līdz nākamajam pārim.
7. Jūs nevarat ieiet mājā, nenoņemot čības. Jūs to darāt, pat apmeklējot radiniekus kontinentālajā daļā.
8. Jūs beidzot saprotat, ka tad, kad kāds iemetīs jums Šaku, viņi tikpat labi var teikt: “% # $ * jūs”, jo viņi varētu “pakārties vaļīgi” vai “ņemt to viegli, krūšturis”. Uzticieties man.
9. Katru nedēļas nogali jūs pavadāt kempings pludmalē.
10. Tu nejūties kā pats, ja ej vairāk nekā dienu, neredzot okeānu.
11. Jūs domājat, ka nekas nav rāvējslēdzējs ar motorolleru kailām kājām un bez ķiveres.
Šis stāsts tika veidots, izmantojot ceļojumu žurnālistikas programmas MatadorU. Uzzināt vairāk
12. Jūs braucat ar autostopiem un pieņemat autosportistus.
13. Jūs braucat pikapa gultās.
14. Vietējās Tesoro stacijas surogātpasts no musulmaņiem ir jūsu iet uz brokastīm.
15. Poi sāk parādīties katrā ēdienreizē.
16. Jūs sākat atsaukties uz saviem draugiem un kaimiņiem kā tanti šo un tanti.
17. Kad temperatūra nokrītas zem 70F, jūs izvelkat džemperi, cepuri un zābakus ar kažokādām.
18. Kad sērfošana ir augšā, tad arī sērfošana ir pabeigta.