Viens no izplatītākajiem uzskatiem par ceļošanu kā amerikānim ir tas, ka jūs varat sagaidīt spriedumu no vietējiem iedzīvotājiem un citiem ceļotājiem. Pastāv zināmas cerības, ka dalīšanās mājās mūs sekos ārzemēs; ka, sakot restorāna viesmīlim, no kurienes jūs atrodaties, jūs nesaņemsit “Forši, kādā stāvoklī?” un patiesu smaidu, bet gan skatienu, kurā teikts: “Es atvainojos”, un varbūt smeldzīgu komentāru par Trumpu.
Lai gan tas var netraucēt jums ceļot, tas dažreiz liek vilcināties, pat mikrosekundi, kad rodas jautājums “kur tu esi”. Es vēlos, lai es visu laiku būtu zinājis to, ko es tagad zinu: Neviens jūs tiesās pēc jūsu pases, ja vien jūs nenorādīsit viņiem iemeslu. Citām valstīm ir savas problēmas, kuras slēpjas daudz lielākas un tuvākas.
Cilvēki parasti vairāk rūpējas par savu politiku nekā jūs
Būsim skaidri - man nepatīk runāt par politiku. Ja tas parādās mājās pie bāra, tas ir mans norādījums doties uz vannas istabu. Īpaši es vēlējos izvairīties no politikas, ceļojot pa Centrāleiropu, aprīli pirms vēlēšanām. Es pirmdienas vakarā ierados Vīnē un sapratu, ka es apķerīšu dzērienu ap stūri. Bārs bija tikpat miris kā ielas, izņemot pāris meitenes kabīnē. “Vai jūs esat amerikānis?” Viņi jautāja. Es aizturēju elpu par gaidāmo spriedumu, par nepatīkamo jautājumu uzliesmojumu vai vismaz par tiem, lai vaicātu “vai jūs vadāt kādu no šīm kravas automašīnām ar ragiem virsū?” (Jā: es to jau esmu dzirdējis).
Tā vietā viņi sāka runāt smagos toņos par kaut ko ar nosaukumu Austrijas Brīvības partija. Frizieru partija reklamē politiku, kas tiek uzskatīta par antisemītisku, ksenofobisku un agresīvi nacionālistisku. Viņi izmanto identitāti kā ķīli, lai veicinātu bailes un rasu naidu, un daudzi pat apsūdz viņus par neonacistiem. Es ierados Vīnē 25. aprīlī. 24. dienā Brīvības partijas līderis Norberts Hofers bija ieguvis balsu vairākumu prezidenta primārajā vēlēšanās. Bažas viņu balsīs bija grūti ignorēt. Pēkšņi man smieklīgi likās cerība, ka viņi mēģinās man runāt par Amerikas politiku. Viņi baidījās par savas valsts nākotni. Nav mans. Un visu nakti Trumps netika pieminēts vienreiz.
Jūs esat tik tālu, un turklāt jums ir labas filmas
Īsti nezināju, ko gaidīt, kad parādīšos Belgradā. ASV bombardēja Belgradu jau 1999. gadā, kas ir daļa no NATO koalīcijas; ja kāds bija pelnījis mani aizvainot par manu tautību, tas bija serbi. Mana gida vārds bija Aleksandrs, un mēs tikām iepazīstināti ar abpusēja drauga palīdzību. Mēs kādu dienu bijām pusdienās, un viņš man paskaidroja pieaugošās bažas par viņu prezidentu Aleksandaru Vučiču. Bieži vien apsūdzēts par manipulācijām ar plašsaziņas līdzekļiem un vēlētāju iebiedēšanu, Vučić daudzi uzskatīja par autoritāru, kas apdraud Serbijas jauno demokrātiju. Mana vizīte piedzīvoja kritumu īpaši nepastāvīgā periodā, kad daudzi uzskatīja, ka Vučić nostiprinās varu, izmantojot sev premjerministra amatu - tādējādi kļūstot gan par prezidentu, gan par premjerministru (kopš tā laika viņš par premjerministru ir nosaucis Ana Brnabić).
Tas notika jūnijā pēc ASV vēlēšanām. Mans draugs nekad neminēja Trumpu, bet es varētu pateikt, ka tas bija iemesls tam, ka viņš vispirms runāja par Vučić. Starp abām valstīm, kas nodarbojas ar autoritārām krīzēm, valdīja savstarpēja empātija. Viņš brīdināja mani par daudzām lietām: kabīnes vadītājiem. Krāpnieciskas degvielas uzpildes stacijas. Maķedonieši. Patiešām, nepārprotami bija dziļa neuzticēšanās saviem Balkānu kaimiņiem, bet, kad es jautāju par amerikāņiem, viņš tikai paraustīja plecus un sacīja: “Kāpēc ienīst amerikāņus? Jūs esat tik tālu, un turklāt jums ir labas filmas.”Smieklīgi, kā jūs varat visu dienu strīdēties par politiku un neko nemācīties, bet tie ir cilvēki, kas ir vistālāk attālināti no ASV institūcijām, ārpus atbalss kameras, kuri patiešām ievieto lietas perspektīva.
Parasti tas nav tikpat slikts, kā jūs domājat
Protams, ne visi, kurus jūs satiekat ārzemēs, jums vienkārši piešķirs bezmaksas caurlaidi un sāks runāt par viņu pašu problēmām. Patiesība ir tāda, ka ASV jautājumi ietekmē pārējo pasauli, un cilvēki mūsu politikai pievērš vairāk uzmanības nekā, teiksim, Lihtenšteinas vispārējās vēlēšanas. Pirms prezidenta primāriem es biju Golvijā Svētā Patrika dienā. Mans draugs bija slims no vakardienas, tāpēc es pats biju ārpus mājas, un, ja vien es gribēju patstāvīgi atrasties stūrī, es zināju, ka šī tēma ir neizbēgama.
Es sēdēju pie liela NUI Golvejas studentu galda un gaidīju, kad joki lidos. Es gaidīju piedzērušos tauntus vai absurdu jautājumu par to, vai es ieliku savā kafijā BBQ mērci. Tā vietā viņi uz mani skatījās kā uz putnu vērotājiem, kas spiegoja retu putnu, piezīmjdatoros iezīmēja izmērus un diagrammas. Viņi nekliedza, ne tiesāja, ne samierināja. Viņi gribēja zināt visu: kur es dzīvoju? Vai es zināju, ka kāds balso par Trumpu? Kāpēc viņš tik tālu ir nokļuvis? Vai viņš uzvarēs? 19–21 gadus veco Īrijas studentu grupa vēlēšanās bija aizraujošāka nekā lielākā daļa manu draugu mājās.
Tieši šajā brīdī es sapratu, cik laimīgs man bija ceļot šajā konkrētajā laikā Amerikas vēsturē. Tagad vairāk nekā jebkad cilvēki ārzemēs uz Amerikas Savienotajām Valstīm skatās caur plašsaziņas līdzekļu objektīvu vai baumām, un viņiem ir daudz jautājumu. Kad sēdēju tajā Īrijas krodziņā, ar visām šīm acīm skatoties uz mani, es jutos savādi spēcīga; tāpat kā šie ziņkārīgie studenti tiesāja manu valsti tikai caur mani, tās pārstāvi. Vairāk nekā jebkādi iepriekšēji aizspriedumi, manas atbildes un rīcība veidoja viņu iespaidu par amerikāņiem.
Ja tas izklausās pēc smagas atbildības, tas tāpēc, ka tā ir. Vientuļš ceļotājs nevar mainīt ģeopolitiku, bet viņš var spēlēt vēstnieka lomu. Kad šie īru studenti domās par Ameriku, viņi atcerēsies amerikāni (mīļi, cerams), lai arī kāda nepatikšana varētu parādīties ziņās.
Un, ja tas neizdodas … vismaz mums ir labas filmas.
