Es pēdējoreiz divus gadus ceļoju uz Āziju, Eiropu un Dienvidameriku. Es bieži biju vienīgais kanādietis - biežāk vienīgais monrealeris. Šie ir jautājumi, uz kuriem man atkal un atkal bija jāatbild.
1. Jā, es runāju angliski
Angļu valoda ir mana pirmā valoda, tāpēc tā ir tik laba un bez akcentiem. Es neesmu retums - Monreālā ir daudz no mums. Faktiski ir veseli skolu rajoni un apkaimes, kurās galvenokārt ir angļu valoda.
2. Jā, es tekoši runāju franču valodā
Tas, ka mana pirmā valoda ir angļu, nenozīmē, ka es nevaru noklausīties jūsu sarunas franču valodā. Diezgan interesanti bija uzzināt, kas jums bija sakāms par citiem ceļotājiem, bez jums nebija ne jausmas, ko klausījos.
3. Jā, mana province vēlas atdalīties (bet nē, ne īsti)
Neviens no maniem draugiem vai ģimenes locekļiem nevēlas atdalīt Kvebeku no pārējās Kanādas. Mēs Monreālas salas iekšienē nevēlamies pārstāt būt kanādieši. Cilvēkiem ārpus Monreālas mēdz būt atšķirīgs viedoklis. Labā ziņa ir tā, ka mums ir bijuši divi referendumi par nodalīšanu - un mēs joprojām esam pieķērušies. Neizskatās, ka tas notiks drīzumā, taču tik bieži tas kļūst par karstu tēmu.
4. Nē, es neesmu “Quebecer”
Lai arī es varētu būt no Kvebekas provinces, es neesmu kvebekieris. Es esmu monrealeris un kanādietis, bet, tā kā mana pirmā valoda nav franču valoda, es neuzskatu sevi par Quebecer. Sīkāku informāciju skatīt 3. atbildē.
5. Kas ir “Dep”
Katrā pilsētā ir savs slengs, un Monreālā ir slengs divās valodās. Dep ir īss depanneur, kas ir franču vārds stūra veikalā. Izņemot mūsu stūra veikalus, atšķirībā no lielākās pilsētas visā Kanādā, pārdod vīnu un alu.
6. Nē, mēs nedzīvojam netālu no Vankūveras
Vankūvera ir jauki - tajā ir silts laiks un daba un daudz suši, bet tam nav daudz kopīga ar Monreālu. Mums ir viena un tā pati valsts, bet man ir vieglāk (un lētāk) lidot uz Eiropu nekā lidot uz Rietumu krastu. Nākamā tuvākā Monreālas lielā pilsēta ir Otava, un tas ir divu stundu brauciena attālumā. Dažas Eiropas valstis šķērsošanai prasa mazāk laika.
7. Nē, ne visi spēlē hokeju
Es faktiski nevaru slidot. Vaino manu māti vai manu koordinācijas trūkumu uz plānām lāpstiņām, bet es nekad nemācījos. Es nekad nedomāju, ka tas ir liels darījums, līdz ceļotāji nesaprata, kā kanādietis nevar spēlēt hokeju. Vai jūs kādreiz esat vēlējies atrasties aukstā arēnā, kur ir tik auksti, ka jūs varat redzēt elpu - un tad krist uz pakaļas? ES arī nē.
8. Jā, poutīns ir īsts
Dažu dīvainu iemeslu dēļ visi zina, kas ir poutīns (“Vai jūs tiešām salieciet sieru kartupeļos?”). Patiesība: tikai labākais siers. Cilvēki domā, ka ir jautri, ka es tiešām ēdu poutīnu, piemēram, tas nav tikai Kvebekas mīts. Jā, es ēdu poutīnu. Dažreiz pusdienām vai vakariņām, un reizēm abiem, bet lielākoties kā dzēriens, kas tiek veikts plkst. 3:00.
9. Jā, mēs esam labākā Kanādas pilsēta
Vai tas pat ir jāpaskaidro? Ja neesat pārliecināts, atkārtoti izlasiet 8. punktu.
