Sakiet, ka mēs esam no Vācijas
Ir slavena vācu filma, kas stāsta par Bavārijas iedzīvotāju grupu, kura piecdesmitajos gados izcīnīja olimpisko bobsleja medaļu. Jautāti no kurienes viņi atbild: “Mēs esam no Bavārijas. Tas ir netālu no Vācijas.”Tieši tā.
Mēs nekādā veidā neesam saistīti ar šiem dīvainajiem ziemeļvāciešiem, kuri dzer alu smieklīgi mazās 0, 3 litru glāzēs. Heck, mēs pat nerunājam vienā valodā! Bavārijas valoda ir vairāk saistīta ar Austrijas izloksnēm nekā ar kādu no ziemeļvācijas valodām. Mēs, iespējams, būsim saistīti ar Vāciju, pateicoties nekompetentiem politiķiem, bet kādu dienu mēs atkal būsim brīvi!
Sauciet par alu, kas pagatavots ārpus Bavārijas, par “alu”
Mēs varbūt nebūtu izgudrojuši alu, bet mēs to noteikti pilnveidojām. Tīrības likumu mēs īstenojām jau 1400. gados, kas nozīmē, ka mēs bijām vienas no pirmajām Eiropas valstīm, kuras saprata, ka nav gudra ideja izmantot to pašu upi tualetē un kā ūdens avotu alus pagatavošanai. Vairāk nekā 1000 gadus mēs nepārtraukti strādājam pie alus kvalitātes uzlabošanas - mēs zinām, ko mēs darām. Tāpēc, lūdzu, nesauciet par alu, kas pagatavots ārpus Bavārijas vai, vēl sliktāk, ārpus Eiropas. Mums tas ir tikai savādi krāsains ūdens, ko gatavojuši nekompetenti cilvēki.
Vienreizēja Bavārija kopā ar Austriju
Tieši tāpēc, ka abiem ir kalni, viņi laiku pa laikam nēsā Trahtas valodu un runā grūti saprotamā vācu valodā, Austrija un Bavārija nebūt nav viena un tā pati lieta. Protams, mēs jūtamies tuvāk saviem Austrijas kaimiņiem nekā kaimiņiem no Vācijas ziemeļiem, taču pastāv lielas atšķirības. Viņiem ir imperators; mums ir karalis. Viņiem ir Vīne; mums ir Minhene. Viņiem ir Arnolds Švarcenegers; mums ir laba gaume.
Mēģiniet runāt bavāriešu dialektā
Tātad jūs jau kādu laiku mācāties vācu valodu un jums pat ir pamata sarunas. Labi jums - mēs labi zinām, ka vācu valoda ir sarežģīta valodas kuce. Lai gan mēs patiešām novērtējam visus, kas veltījuši laiku un pūles vācu valodas apguvei, tas nenozīmē, ka jums jāmēģina runāt bavāriešu valodā. Mēs drīzāk 24 stundas klausītos naga skaņu uz tāfeles un nevis dzirdētu, kā jūs pārkāpjat mūsu mīļo dialektu.
Pieņemsim, ka mēs visu laiku valkājam Trachtu un ēdam tikai kāpostus
Atvainojiet, ka vīlušies, bet mēs savas dienas nepavada valkājot dirndli (sievietes kleita) un lederhosen (vīriešu ādas bikses), ēdot skābētus kāpostus un dejojot pa pļavām, kas klātas ar ziediem, un govju kapuci. Vidējam lielpilsētas Bavārijas iedzīvotājam Oktoberfest ir vienīgā iespēja nēsāt Tracht. Bet pārējās 364 gada dienas mēs valkājam - neticēsit - tikai tādus pašus parastos priekšmetus kā visi pārējie Rietumu pasaulē.
Un, jā, laiku pa laikam mēs ēdam kāpostus. Bet mēs ēdam arī pelmeņus, makaronus, picu, frī kartupeļus, un mēs pat zinām, kas ir suši. Izredzes ir lielas, ka vidusmēra ASV pilsonis viena gada laikā ēd tikai skābētus kāpostus tikai uz karstajiem suņiem nekā jebkurš Bavārijas iedzīvotājs.
Pajautājiet, vai mums ir elektrība un internets
Mums ir pilsētas. Mums ir kultūra. Un mēs esam mūsdienu civilizācijas daļa. Laukos dzīvo cilvēki, kas dzīvo ciematos un lauku saimniecībās, un daži no viņiem varētu izskatīties kā ekstras no 1960. gadu Heimatfilm, taču dodieties iekšā un jūs varētu būt pārsteigts, ka atradīsit tekošu ūdeni, elektrību un pat wifi.
Ēd Weißwurst pēc pusdienlaika
Weißwurst (baltā desa), ko pasniedz ar saldajām sinepēm, kliņģeri un aukstu kviešu alu, ir tradicionāls Bavārijas ēdiens, kas jāēd pirms pusdienlaika. Iepriekšējās dienās, kad nebija ledusskapju, bija jāpārliecinās par to ēšanu, pirms tas kļuva slikts. Tagad, kad mums ir ledusskapji, tas neko nemaina. Tradīcijas ir tradīcija.
Apvaino karali
Lai arī vairs neesam monarhija, mēs tomēr ļoti lepojamies ar savu karalisko mantojumu. Tas mums atstāja tādus arhitektūras dārgumus kā Nymphenburg Castle, Minhenes karaliskās ģimenes vasaras rezidence un Neuschwanstein pils, Volta Disneja Pelnrušķītes pils iedvesmas avots. Un, kas ir vēl svarīgāk, karaliskais mantojums atstāja mums milzīgu nacionālo lepnumu un unikālu nacionālo identitāti. Pat šodien ir liels skaits bavāriešu, kuri vēlas, lai krāšņie vecie laiki atgrieztos un vēlas atjaunot monarhiju. Bet lielākā daļa no mums būtu vairāk nekā priecīgi, ja mēs vienkārši varētu iegūt neatkarību no mūsu kaitinošajiem prūšu kaimiņiem!
Joko par Pettingu
Jā, ir ciemats ar nosaukumu Petting. Nē, tas vairs nav smieklīgi. Tiec tam pāri. Vārdiem dažādās valodās var būt atšķirīga nozīme.
