Stāstījums
Kad man bija 13 gadi, mana mamma parakstīja mani uz melleņu grābšanas ekipāžu. Viņa vēlējās, lai mans pirmais īstais darbs - papildus tam, ka bērnu pieskatīšana apkārtnes bērniem maksā par USD 3 stundā - būtu viens no smagajiem darbiem. Tāpēc viņa parakstīja mani uz to pašu fizisko darbu, ko viņa parakstīja jau 70. gadu sākumā, kad viņa bija apmēram mana vecuma.
"Naktī aizverot acis, jūs redzēsit tikai mellenes, " viņa man teica.
Viņai bija taisnība. Katru rītu pirms augusta saullēkta viņa mani aizveda uz Vinterportas centru, kur es gaidīju degvielas uzpildes stacijas priekšā, lai mani uzņemtu apkalpe. Dažreiz viņi parādījās vecās skolas autobusā, kas nokrāsots baltā krāsā. Citreiz pikaps pievilkās, un kurš gribēja grābt, tas kāps aizmugurē. Vislabāk man patika braukšana kravas automašīnā. Pat augustā rīta gaiss Meinā spicē, bet ar solījumu, ka saule jūs varētu sasildīt līdz pusdienlaikam. Es dažreiz sēdētu viens ar savu kapuci uz augšu ap ausīm, satverot ūdens pudeli un granolas stieni vēlākai lietošanai. Mēs nokļuvām laukos Frankfortā tāpat kā saule vainagojās pār Waldo grāfistes pakalniem.
Un jā, viņai bija taisnība, viss, ko es pirms manis redzēju, bija jūdzes un jūdzes mellenes, neatkarīgi no tā, vai manas acis bija aizvērtas vai nē.
Tas, ko mana māte man neteica par grābšanu, bija tas, ka kā bērns, kurš vēl nebija izbraucis no Jaunanglijas, melleņu lauks būs mans pirmais reālo pierādījumu elements, ka pastāv citas kultūras. Es bieži braucu uz lauku ar dažiem vietējiem bērniem, bet, izlēcis no kravas automašīnas, es biju mazākums savā dzimtajā novadā. Lauki bija piepildīti ar cilvēkiem, kurus nekad nebiju redzējis, sveicdamies viens otram spāņu valodā, sēžot uz apgāztiem spaiņiem un malkojot putuplasta kafijas tases.
Meinas melleņu ražas laikā galvenokārt dominēja Indiānas iedzīvotāji, lielākoties visi strādnieki bija Passamaquoddy vai Kanādas Mi'kmaq. Tomēr 90. gadu sākumā darbaspēks pārsvarā kļuva spānisks. Mūsdienās 83% migrantu strādnieku Amerikā ir meksikāņi, meksikāņi-amerikāņi, Puertorikāņi, kubieši vai arī no Centrālās vai Dienvidamerikas.
Es atceros, ka veselas ģimenes - ar bērniem, kas ir daudz jaunāki par mani - pulcējās viņiem paredzētajās rindās. Mātes svīst, lai bērniņi tupētu, lai ēst ogas. Sāļās priedes, pie kurām biju pieradusi, bija pilnīgi svešas. Gaisā karājās akmeņainas augsnes un sviedru dūmakainā smarža, kas sajaukta ar nelielu pesticīdu daudzumu, kas izsmidzināti jūdzēm un jūdzēm no spilgtām mellenēm, kas ligzdas zemos krūmos. 13 gadus vecai Meinas meitenei, kuru uzaudzināja tajā pašā pilsētā, kurā uzaudzināja viņas māte, melleņu lauks bija neliels ievads daudzās iespējamās pasaulēs ārpus Amerikas.
Foto: superkūka
Mellenu novākšana nav gadījuma vasaras nodarbe, ko tik skaisti ilustrējām Roberta Makklūza bērnu grāmatā Mellenes par salu. Tas ir smags, roku darbs. Lauki ir plaši un neauglīgi, un tiem nav nekādu ēnu segumu, jo saule lec uz kakla un pleciem. Stundas ir garas. Jūs nokļūstat laukos pie pirmās gaismas un nepametat, līdz darbība tiek pārtraukta - vai nu tāpēc, ka lauks ir pilnībā novākts, vai arī šķirošanas mašīnas nespēj sekot novākto ogu daudzumam.
Ja pieļausit kļūdu, iepūtot ogu mutē, jūs nevarēsit atturēt sevi no saujas ņemšanas. Ēšana ne tikai palēninās tevi, bet arī liek pavadīt lielāko daļu maiņas mežā vai saimniecības ēkās - parasti kravas automašīnas aizmugurē, kas brauc no lauka uz lauku. Ogas ir stipri pārklātas ar spēcīgiem pesticīdiem, kas neatbilst nevienai cilvēka gremošanas sistēmai. Un lauki nav piemērota vieta, kur saslimt.
Jūs bieži strādājat augšup vai lejup, mēģinot saglabāt savu kāju, vienlaikus noliecoties un stumjot vai velkot savu grābekli pāri krūmu augšdaļai. Kad esat saņēmis grābekli, kas ir pilns ar ogām, pirms ogu izmešanas kastē, jūs izsējat lapas, ieži un kociņus. Kārbu aizpildīs divdesmit trīs mārciņas ogu. Jūs sakrausiet kastes rindā, līdz jums būs laiks tās nogādāt kravas automašīnā. Kad es grābjos, jūs par katru aizpildīto kasti samaksājāt USD 2, 25. Lielākajā daļā Meinas lauku šodien, pēc 12 gadiem, jūs joprojām iegūsit tieši to.
Kaut arī es tos sapņos dažreiz redzēju, es atkal neuzstājos uz melleņu lauka, līdz šī gada sākumā es pārcēlos 60 jūdzes uz austrumiem uz Vašingtonas apgabalu.
Vašingtonas grāfiste lielākajai daļai Mainers ir trīs lietas. Tas ir nabadzīgākais novads mūsu štatā, ko daudzi uzskata par izsmalcinātu vietu, kur šķērsot, bet ir pārāk nabadzīgs, lai dzīvotu vai izveidotu ģimeni. Tā ir Amerikas Savienoto Valstu vistālākā austrumu daļa, un tā ir pirmā vieta, kur katru rītu redzēt saullēktu. Un tā ir melleņu galvaspilsēta pasaulē. Manus mājas laukus Waldo nevar salīdzināt ar spēkstacijas darbību, kas notiek šeit. Lauki vairs nav “lauki”; viņi ir “neauglīgi”. Nosaukti tāpēc, ka viņi ir tieši tādi, neauglīgi. Miljoniem akru savvaļas melleņu krūmu šķērso simtiem jūdžu putekļaini grants ceļi. Šeit ir viegli pazust, ja nezināt orientierus - klintis, kas izskatās pēc vardes, nelielu pieminekli, pamestu kajīti. Bez vietējām zināšanām katrs virziens izskatās tieši tāds pats.
Neauglības ir tik bezgalīgas, zemes īpašnieki izmantoja lidmašīnas un helikopterus, lai pesticīdus izsmidzinātu no gaisa. Ikviens mehāniķis, kurš šeit ir bijis pietiekami ilgi, var atcerēties ieiešanu savā mājā, lai izvairītos no izsmidzināšanas, kad tālumā dzirdēja zemu lidojošu motoru dārdoņa. Tika uzskatīts, ka pagājušā gadsimta 70. gados pesticīdu maisījums satur identisku nervu ierosinātāju kā Vjetnamas karā izmantotais.
Neauglīga teritorija aptver trīs pilsētas - Milbridge, Cherryfield un Deblois. Ražas lielāko daļu agrāk veica ar rokām. Tūkstošiem viesstrādnieku pārpludinās šīs trīs pilsētas, vedot viņu ģimenes strādāt laukos kopā ar viņiem, tāpat kā es redzēju mājās. Mūsdienās lielāko daļu ražas novākšanas veic ar mašīnu, tāpēc vietas noteikšana rakingu ekipāžai ir daudz konkurētspējīgāka; strādnieku skaits, kas faktiski grābj mellenes, ir samazinājies līdz simtiem. Bet migrantu populācija šajās mazajās kopienās joprojām ir spēcīgi pārstāvēta. Grābšana 70. gados daudzām vietējām Meinas ģimenēm bija izbraukšanas rituāls, bet tas vairs nav tik daudz. Tāpēc raža joprojām ir ļoti atkarīga no šiem ceļojošajiem strādniekiem, kas ierodas no visa kontinenta, lai to apstrādātu.
Tam visādi nevar būt - Meina ir viena no vismazāk atšķirīgajām štatiem valstī. Deviņdesmit seši procenti tās iedzīvotāju ir balti. Tāpēc nav grūti pamanīt simtiem un simtiem spāniski runājošo pieplūdumu, kas katru gadu ierodas šeit ražas novākšanai.
Fotoattēli pulksteņrādītāja virzienā no kreisās puses: Maikls Rozenšteins, Renē Džonsons, Kalebs Slemmons, Čevonki semestra skola
Enriks ir 20 gadus vecs no Gruzijas gaiši purpursarkanā sporta kreklā, beisbola cepurē un tetovējumā uz viņa šarnīriem ar uzrakstu “Slima dzīve” - viņš nav tipisks varonis, kuru jūs satiktu Meinas laukā, un viņš to zina.. Viņš smejas un stāsta, ka, ja mēs atrastos viņa dzimtajā pilsētā Gruzijā, viņš nekad netiktu “pieķerts sarunāties ar baltu meiteni”. Bet darba nometnē Deblois viņš mani uzaicina sēdēt kopā ar viņu un viņa draugu Luisu. Viņi laimīgi ēd brokastis pie piknika galda nometnes komunālajā zonā - dažas lielas teltis izkāpa pāri divām Meksikas pārtikas kravas automašīnām.
Enriks ieradās neauglīgajās attiecībās ar savu tēvu, kurš sākotnēji bija cēlies no Guanajuato, Meksikā. Lai arī šī ir Enrikē pirmā reize Meinē, viņš par to ir dzirdējis no sava tēva, kurš šeit ieradies neskaitāmas sezonas, tādējādi iztiekot par lauka strādnieku, kurš ceļo pa štatiem.
“Man šeit patīk,” saka Enriks. “Tas ir dabiskāk, jūs zināt? Nevis kā pilsēta.”
Kad jautāju Enrikam, vai grābšana ir smags darbs, viņš saka: “Nē, tas ir garīgi. Jums jāturpina domāt: “Es esmu mašīna. Es esmu mašīna. ' Ja jūs to nedarīsit, prāts tiks nomākts, un jūs nepelnīsit šo naudu.”
Viņš saka, ka dažreiz tēvs redz viņu nolietojamies un ieturēt pārtraukumu. “Mans tētis pāries un pateiks man:“Pārsit to dēmonu! Pārspēj šo dēmonu! '' Enriks un Luiss smejas un īsi salīdzina stāstus spāņu valodā. Viņi katrs gatavojas trīs brokastu sviestmaizes.
Enriks un viņa tēvs ieradās Meinā no Ņūdžersijas, kur mellenes aug uz kokiem. “Jums ir groziņš jostasvietā, un jūs vienkārši savācat, izvēlaties, izvēlaties.” Viņš saka, ka liela krūma raža jums nepelna tik daudz naudas, ka jums ir jāaizpilda lielāks grozs un jūs izmantojat pirkstus, lai izvēlēties grābekļa vietā. Kad augusts būs beidzies, viņi dosies uz Pensilvāniju, lai novāktu ābolus. Kad šī raža būs pabeigta, viņi atgriezīsies Meinā, lai veidotu vainagus ziemai.
Enriks saka, ka, kaut arī “tā ir laba nauda” - viņa labākā diena šajā sezonā bija 150 kastes, nevis tipiskas, bet apmēram USD 340 dolāri, viņš nevēlas mūžīgi strādāt laukos. "Es meklēju skolu, kur es varētu mācīties skaņu inženieriju, " viņš teica. “Tad es varu atgriezties tādās vietās kā šī un piedāvāt viņiem iespējas. Šeit jūs satiekat dažādu veidu cilvēkus. Es gribētu dzirdēt un dalīties viņu stāstos.”
Sakarā ar pāreju uz mehānisko novākšanu daudzi migranti tā vietā ir devušies strādāt uz vietējo jūras gurķu pārstrādes rūpnīcu, kur atrodas unikālās, slidenās jūras radības gaļa - parasti to sauc tikai par pepinos, jo spāņu valodā viņiem pat nav nosaukuma - tiek izkauts no savas ādas par USD 1, 75 par mārciņu. Pēc tam to nosūta uz Ķīnu, lai to izmantotu īpašā virtuvē. Un tāpat kā Enriks un viņa tēvs, daudzi migranti atgriezīsies un ziemā uzturēsies Meinā, lai veidotu vainagus, pītu priežu zarus uz stieples, ko savlaicīgi nosūtītu uz Ziemassvētkiem.
Tā kā šie ceļojošajām ģimenēm ir sezonāli darba resursi, multikulturālisms šajā mazapdzīvotajā Meinas grāfistē ir ārkārtīgi ievērojams. Daudzas ģimenes ir kļuvušas par Meinas iedzīvotājām visu gadu un šeit dzīvojušas kopš 90. gadiem, atverot savus uzņēmumus - auto virsbūvju veikalu, krāsošanas biznesu un vietēji drausmīgi slaveno meksikāņu restorānu ar nosaukumu Vazquez.
“[Migrantu ģimenes] nāk no tuvām kopienām. Viņi to meklē štatos,”saka Īans Jafe, bezpeļņas organizācijas“Mano en Mano”izpilddirektors, kas nodarbojas ar šo dažādo iedzīvotāju aizstāvību. "Viņi dažos gadījumos ir nobraukuši tūkstošiem jūdžu, lai būtu šeit … viņi nāk šeit, lai ierastos sabiedrībā, viņi nāk šeit, lai iegūtu skolas, klusumu, lai būtu daļa no ciešas kopienas."
Meinas lauku kultūra daudzējādā ziņā ir līdzīga šo ģimeņu mājām. Cilvēki šeit dzīvo cieši. Ģimenes, tāpat kā mana, bieži vien tajā pašā pilsētā datētas ar vairākām paaudzēm. Sabiedrības pulcēšanās, piemēram, vakariņas vakariņās, skolu vākšana un koncerti, vienmēr tiek intensīvi apmeklētas. Cilvēki apstājas un sarunājas pārtikas preču veikalā, un, braucot pa ceļu, katrs garāmbraucošais auto viļņojas jums.
Katru gadu sezonas beigās darba nometnē notiek pat futbola turnīrs. Pirmais mačs vienmēr ir meksikāņi pret amerikāņiem. Kurš uzvar, tas tiks uzvarēts ar honduransiešiem. Daudzi kopienas locekļi - kuri nekad nebūtu tikuši līdz neauglībai - apmeklē pasākumu, uzstādot zāliena krēslus pikapu aizmugurē, dzerot koozie noslēptas Bud Lite kannas un puslaikā uzpūšot pārtikas kravas automašīnas autentiskām Meksikas empānādēm..
Vietējie pārtikas veikali ir norādījuši, ka vienmēr ir spāniski runājoši darbinieki. Kad Mano en Mano pagājušajā ziemā piedāvāja bezmaksas valodu nodarbības gan angļu, gan spāņu valodā, vairāk cilvēku ieradās mācīties spāņu valodu.
Daudzas migrantu ģimenes, kuras ir izvēlējušās apmesties šeit, ir no tām pašām izcelsmes teritorijām. Ir no 300 līdz 400 cilvēkiem, kuru saknes meklējamas Mihoakānā, Meksikā, un tagad viņi dzīvo Milbridžā, Meinas pilsētā, kurā dzīvo tikai 1335 cilvēki. Silvija Paine ir viena no šīm kopienas dalībniecēm. Viņa pati ieradās Milbridge 2005. gadā no Morelijas. Silvija parasti strādā jūras gurķu rūpnīcā un ziemā veido vainagus. Viņas divi bērni vēlāk ieradās strādāt melleņu fabrikā.
Silvijas pirmais iespaids par Meinu bija, ka tā ir “skaista vieta”. Bet integrēties sabiedrībā bija grūti. “Es nezināju angļu valodu. Bija grūti sazināties. Man vajadzēja dažreiz piezvanīt draugiem, lai man palīdzētu,”atceras Silvija. "Bet laika gaitā es esmu iemācījies mazliet vairāk."
Silvija izmantoja Mano en Mano aizstāvības programmu priekšrocības, lai palīdzētu iegūt uzticību sabiedrībai. Mano en Mano palīdzēja viņai atrast veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēju un piedāvāja viņai palīdzēt tulkošanā. Gandrīz pēc 10 gadiem Silvija saka, ka Meina viņai kļuvusi par jaunām mājām. Jā, es tagad jūtos kā daļa no viņiem. Man patīk šī vieta. Es mīlu tautu. Visi ir pieklājīgi un laipni.”
Ians saka, ka pat ar labi zināmo Menas mentalitāti pretoties nepiederošajiem un pārmaiņām, Vašingtonas grāfiste ir ļoti atzinīgi novērtējusi savu jaunradīto daudzveidību. Vietējie pārtikas veikali ir norādījuši, ka vienmēr ir spāniski runājoši darbinieki. Kad Mano en Mano pagājušajā ziemā piedāvāja bezmaksas valodu nodarbības gan angļu, gan spāņu valodā, vairāk cilvēku ieradās mācīties spāņu valodu. Protams, ir izņēmumi - “individuāla attieksme, kas vispār nepieņem jaunpienācējus.” Bet tas, ka šie ir izņēmumi, nevis norma, ir nozīmīgs.
Džena Brauna, Mano en Mano studentu un ģimenes pakalpojumu direktore, uzskata, ka migrantu kopiena Vašingtonas apgabala apkārtnei piešķir “aizrautību, dinamiku un sarežģītību”. Viņa atzīmē: ja cilvēki nepieņem, visticamāk, tāpēc, ka viņi nekad nav sazinājušies ar šīm ģimenēm.
“Daudzi cilvēki šeit pat nav bijuši neauglīgi,” viņa saka. “Dažreiz tas ir tieši tas, kā mēs darām savu dzīvi. Mēs ne vienmēr pievēršam uzmanību.”
![Tas Ir Tas, Kas šķiet Braucot Outer Banks [VID] - Matador Tīklā](https://i.trendingcountries.com/preview/parks-wilderness/this-is-what-it-feels-like-to-drive-in-the-outer-banks.webp "Tas Ir Tas, Kas šķiet Braucot Outer Banks [VID] - Matador Tīklā")
![Tas Ir Tas, Kas Notiek, Kad Jūs Iemīlējat Vietu [vid] - Matador Network](https://i.trendingcountries.com/images/237521/this-is-what-happens-when-you-fall-in-love-with-a-place-vid-j.webp "Tas Ir Tas, Kas Notiek, Kad Jūs Iemīlējat Vietu [vid] - Matador Network")
