Stāstījums
Visas autora fotogrāfijas
Teikt, ka esmu garīgi sagatavojies šim braucienam, būtu diezgan precīzi. Es zināju, kā nokļuvu, un labi zināju par tur esošo situāciju vai vismaz situāciju, ko man parādīja amerikāņu plašsaziņas līdzekļi. Un man nebija īsti nekādu zināšanu par aizturēšanu, jo man ir tendence labāk ievērot noteikumus. Tātad, godīgi sakot, manas lielākās bailes bija tikai atteikšanās no interneta pieslēguma uz nedēļu.
Vienīgais veids, kā piekļūt Ziemeļkorejai, ir caur dažām tūrisma firmām, kas atrodas Pekinā. Man bija draugs, kurš bija gadu iepriekš, tāpēc es uzticējos viņas ieteikumam un devos kopā ar to pašu uzņēmumu ar nosaukumu Koryo Tours. Viņa atgriezās dzīva, lai man būtu pietiekami laba. Nākamais bija izlemt, kuru pasi iebraukt. Man ir dubultā Meksikas / Amerikas pilsonība, tāpēc es jautāju, kādu atšķirību tas radīs. Amerikāņiem ir atļauts iekļūt KTDR tikai ar lidmašīnu, un meksikāņiem ir jāveic 26 stundu vilciena brauciens no Pekinas uz Phenjanu. Lieki piebilst, ka es izvēlējos iet Amerikas ceļu.
Es ierados Pekinā divas dienas pirms plānotā lidojuma uz Phenjanu un dienu pirms obligātās grupas instruktāžas. Instruktāžā mēs pārdomājām, ko nedarīt Ziemeļkorejā. Piemēram, nekuriniet laikrakstu tādā veidā, kas atstātu kroku pār Kim Jung-Un. Viņš ir uz katra vāka. Neizmetiet arī šo avīzi; Ja vēlaties atbrīvoties, atstājiet to uz galda. Nesauciet to par Ziemeļkoreju; atsaukties uz to vienkārši kā uz Koreju. Neievadiet reliģiskus materiālus. Neuzdodiet nepiemērotus jautājumus. Un, lūdzu, izdzēsiet visus tos Kim Jung-Un gifus no sava iPhone. Sapratu.
Tāpēc nākamajā dienā es pamodos īpaši agri bez iemesla. Mēs visi tikāmies lidostā ap pusdienlaiku, lai savāktu vīzas un reģistrētos kopā. Tas viss gāja diezgan neitrāli, līdz man pēkšņi parādījās panikas lēkme, kas stāvēja drošības pārbaudes rindā. Es domāju, ka tam bija sakars ar visiem paziņojumiem par saderināšanos un grūtniecību, ko es tajā dienā redzēju Facebook. Manai zemapziņai vajadzēja satraukties ar jaunumiem un izlemt, ka pulksten 12.54 ir lielisks laiks, lai pierādītu, ka es uz visiem laikiem esmu pieņēmis sliktus lēmumus, kamēr mani vienaudži bija tur, lai sarautu sūdus. Un tur es biju gatavojies iekāpt lidmašīnā uz visizolētāko valsti pasaulē, lai pavadītu brīvdienas vienatnē.
Lieliski.
Vai varbūt manam panikas lēkmei bija tikai kaut kas saistīts ar nedēļas atvadīšanos no Instagram. Es mīlu savu ikdienas Insta-devu. Jebkurā gadījumā beznodokļu veikalā nopirku ģimenes lieluma šokolādes tāfelīti un apēdu savas sajūtas, jo esmu neatkarīga sieviete, kas dara to, ko vēlas.
Lidmašīnā mūs bombardēja ar pašreizējo un pagātnes cienījamo vadītāju (kā tie tiek minēti) videoklipiem, kā arī ar ziemeļkorejiešu momentuzņēmumiem, kas smaida, kā arī klūp un atskaņo dziesmas un dejas, lai vēl vairāk godinātu šos vadītājus. Mēs saņēmām arī bezmaksas, bet apšaubāma izskata sviestmaizi. Es parasti esmu ļoti atvērts izlases veida ēdieniem, taču manā panikas lēkmes sekas joprojām saglabājās. Līdz ar to sviestmaize palika neapēda.
Kad mēs ieradāmies Phenjanas lidostā, viņi pārbaudīja mūsu bagāžu un aizveda grāmatas tālākai pārbaudei. Mēs satikāmies ar mūsu korejiešu gidu Čangu un devāmies uz viesnīcu, lai pavakariņotu un nedaudz pagulētu.
Air Koryo vistas sviestmaize. Daži jauni draugi to raksturoja kā “nav slikti”.
Mana istaba viesnīcā Yanggakdo, kas atrodas Taedunas upes vidū Phenjanā.
Skats no viesnīcas. Nav iespēju kādreiz atstāt viesnīcu bez korejiešu gida pavadības.
Nākamajā dienā mēs šķīrāmies no Phenjanas viesnīcas un devāmies lejā uz DMZ, 3 stundas uz dienvidiem. DMZ ir Korejas demilitarizētā zona uz Ziemeļkorejas un Dienvidkorejas robežas, un tā kalpo kā buferzona, kur notiek sarunas starp sadalītajām valstīm. Kamēr mēs tur bijām, Čans norādīja uz dažām automašīnām, kas novietotas tālumā, un man teica, ka tās pieder Dienvidkorejas pusei. Tas jutās baismīgs; mēs tik tuvu bijām līdz šim. Sasprindzinājums joprojām bija jūtams.
Lietas, kuras es uzzināju par Ziemeļkoreju 1. dienā:
- Sievietes apprecējas 20 gadu vecumā un pēc tam dodas dzīvot kopā ar vīra ģimeni, lai palīdzētu rūpēties par viņa vecākiem. Tad šī māja kļūst par viņu, kad vecāki mirst. Sakārtotās laulības vairs nav lieta. Laulības šķiršanas nav. Kad es pajautāju Čangai par sievietēm, kuras izvēlējās neprecēties, viņa nesaprata šo jautājumu. Ar to es secināju, ka visas sievietes apprecas.
- Pilsoņiem nav atļauts piederēt automašīnām. Dažas automašīnas, kuras mēs redzējām ielās, bija valdības darbinātas, tāpat kā gandrīz viss pārējais.
Pusdienās mums tika piedāvāta izvēle starp suņu vai vistas zupu. Saimniecībā audzēti suņi un vistas, mēs bijām pārliecināti. Es izvēlējos vistu, jo tikai vienā braucienā varu uzņemt tik daudz jaunumu. (Bet šeit ir tik daudz vairāk par to, ka mans suns ēd mīklas.)
Domas, kas man ienāca prātā 1. dienas laikā:
- Vai tas ir bedrainākais ceļš pasaulē?
- Vai mans urīnpūslis ir sarucis? Kāpēc neviens cits autobusā nelūdz vairāk pārtraukumu vannas istabā?
- Kāpēc mana mamma ļāva man ņemt ziepes un tualetes papīru, kā arī apkuri un karstu ūdeni pašsaprotamiem šiem pēdējiem 29 gadiem ??
Tukšais 6 joslu ceļš uz DMZ, pa kuru devās mūsu autobuss. Izciļņi, kas nav redzami ar neapbruņotu aci.
Es izvēlējos vistu. Suņu zupa nav parādīta, bet daži to raksturoja kā “stīgu”. (Es zinu.)
Velosipēds: KTDR visizplatītākais pārvietošanās veids.
Es jautāju Čangai par darbu KTDR, un viņa man pastāstīja, ka ziemeļkorejiešiem ir trīs iespējas, kad viņi pabeidz skolu pulksten 17: sākt strādāt, iestāties armijā vai doties uz koledžu, bet došanās uz koledžu ir ļoti atkarīga no atzīmēm un daudz pārbaudījumu izturēts.
Es jautāju viņai par dažādajām algām. Viņa pastāstīja, ka lielākajai daļai cilvēku tiek maksāts vienādi, bet par darbu, kas prasa vairāk fiziska darba, piemēram, ieguves rūpniecībai un celtniecībai, tiek maksāts nedaudz vairāk. Bezdarba nav, un valdība nodrošina dažus ikmēneša pamatus vienai ģimenei, piemēram, rīsus un cepamo eļļu.
Tajā naktī es nolēmu tikt galā ar šo jaunās informācijas pārmērību un visas izolācijas trūkumu, viesnīcas bārā nolaižot dažas pudeles krievu vīna. Kas mani ved uz…
Domas, kas man bija KTDR 2. dienas sākumā:
- Vai es esmu alkoholiķis ?? Divas vīna pudeles šķita nevajadzīgas.
- Vai man nevajadzētu vairāk uztraukties par Korejas konfliktu, nevis koncentrēt savu uzmanību uz jauko puisi otrā grupā?
- KĀPĒC TAGAD TAGAD TIKAI NEVAJADĪJU AR KAZIŅIEM KOMFĪZĀ MĀJĀ SUBURBOS, KAS MINĒTAS MANAS ASPES SALDĒŠANU Ziemeļkorejā?
Un visbeidzot:
Kāpēc jūs esat tāds kā šī Adriana?
Ugh.
Otrajā dienā mēs apceļojām vēl dažas statujas, apmeklējām sintētiskās ādas fabriku, bērnu skolu, Kara muzeju, kur uzzinājām par Amerikas “apkaunojošo sakāvi” (viņu vārdi, nevis mana) 1950. gada Korejas karā un redzējām zinātni muzejs ar vairāk nekā 2000 jauniem datoriem. Datori tiek savienoti ar Ziemeļkorejas iekštīklu, kas ir līdzīgs mūsu internetam, izņemot to, ka tas ir ļoti cenzēts un darbojas tikai KTDR. E-pasts nav lieta.
Es, pavisam noteikti, nē, cienījamo vadītāju priekšā. (PS mums tika uzdots visiem attēliem turēt rokas aiz sāniem un neveidot “neparastas pozas”.)
Bērnu skola. Cienījamie vadītāji vienmēr ir redzami.
Metro kontrolieris propagandas priekšā, kas aptvēra visas metro sienas.
Atlikušo nedēļu veica tā pati kārtība: vairāk muzeju un vairāk līkumu vadītāju priekšā.
Un visa tā beigās es neatklāju nevienu slēptu patiesību aiz Ziemeļkorejas, kā es tik pārliecinoši domāju, ka gribu. Jo vairāk es biju liecinieks, jo mazāk jēgas tam visam bija. Mūs uzpūta tik daudz smaidu, dziesmu un stāstu. Mēs tikām pārpludināti, pārāk uzņemti un pārprasti līdz neskaidrībai.
Vai tas viss bija paredzēts tikai šovam? Jā.
Tomēr ne viss bija viltots. Tauta ir īsta.
Čanga un es ceļojuma laikā pamazām sasaistījāmies. Man nebija sakaru ar ārpasauli, tāpēc viņa lēnām pārvērtās par manu uzticības personu. Sākumā viņa vilcinājās, jo Āzijas kultūrā nav ierasts atvērties svešiniekiem, bet viņa sildījās. Viņa arī organiski sāka dalīties ar dažiem saviem stāstiem. Mēs esam empātiji viens pret otru.
Ceļojums beidzās, un beidzot pienāca diena atvadīties. Čana aizveda mūsu grupu uz lidostu, un, kad es viņu apskāvu, viņa mani pameta malā un deva padomu par kaut ko, par ko mēs runājām. Tas bija intuitīvs un gādīgs.
Viņa mani dabūja. Un es viņu dabūju. Starp mums nebija emocionālu barjeru. Mēs tiešām bijām izveidojuši savienojumu. Mēs bijām kļuvuši par draugiem.
Es atkal apskāvu Čangu, un šoreiz asaras nekontrolējami sāka krist lejā. Es varēju just, kā mana sirds plīst. Tas bija kā bērnības atmiņas par tavu labāko draugu, kurš pārcēlās uz dzīvi citā valstī. Izņemot to, ka mums nekad nebūs iespējas atjaunot savienojumu. Arī Čana sāka raudāt. Un pēc brīža mēs beidzot atlaidāmies un ļāvāmies fiziskajai barjerai ieslīdēt iekšā.
Es joprojām aizturu asaras katru reizi, kad atgriezīšos, lai rediģētu šo stāsta daļu. Man tevis pietrūkst, Čan.
Šis amats nebija domāts kā politisks vai sniedza ieskatu par Ziemeļkorejas krīzes problēmām vai iespējamiem risinājumiem. Es atstāju daudz detaļu un maršruta specifiku.
Dažādiem ziemeļkorejiešiem ir bijuši vairāki konti, kuri spēja aizbēgt no valsts. Ja viņus noķer kaimiņvalstis, viņi tiek nosūtīti atpakaļ uz Ziemeļkoreju, kur viņi saņem vardarbīgus sodus. Iespējams, ka tāpēc ir tik maz veiksmes stāstu. Lai iegūtu informāciju par vienu veiksmīgu bēgli, noklikšķiniet šeit.
