Ceļot
ŠODIEN 6000 VALODAS drīz varētu nomainīt 600.
Kamēr 78 procenti cilvēku runā 85 pasaules dominējošākajās valodās, tikai 12 procenti runā “vājākajās” 3500 un, pēc valodnieka un filozofa Džona Makvortera vārdiem, “vājākajām” valodām, ti, tām, kurās runā, būtu nepieciešams tikai gadsimts to veic mazie, izolētie iedzīvotāji un tie, kuriem nav rakstīšanas sistēmas, lai “spēcīgākie” viņus terorizētu.
Galvenais šādu zaudējumu iemesls ir ekonomiskā izaugsme. Saskaņā ar BBC teikto, “pētnieki secināja, ka, jo veiksmīgāka valsts bija ekonomiski, jo ātrāk tika zaudētas tās valodas.” Ziemeļamerikā tas vienkārši nozīmē, ka, ja jūs vēlaties būt cilpā, asimilēts un veiksmīgs, tur ir nav nepieciešams, lai jūs runātu, piemēram, Navajo, jidišs vai čeroki, jums tiešām vajadzētu pieturēties pie angļu valodas. Kad šī “realizācija” ir notikusi, vecāki pārtrauc sarunu ar saviem bērniem senču valodās un jau drīz visi, kas viņus runāja, vairs nav.
Bet vai tas ir tik slikti? Vai mēs nesaprastu viens otru labāk, ja mēs visi runātu vienās un tajās pašās dažās valodās? Vai tas neradītu mazāk neskaidrību, mazāk konfliktu, vairāk sapratnes?
Teorētiski jā. Patiesībā valoda ir daudz vairāk nekā komunikācija. Valoda bieži ir tradīciju, vēstures un kultūras identitātes virzītājspēks. Kad valoda pazūd, pazūd arī informācija par vietu, kur tā tiek runāta, un cilvēkiem, kas to runā, un pasaule kļūst mazliet viendabīgāka un mazliet mazāk interesanta.