Ceļot
Mans kairinājums ar Kristieju ir negodīgs; Man nav tiesību parādīt viņai savas bailes. Šī ir mana mantra Wadi Rum tuksnesī. Līnijas, kuras es atkārtoju atkal un atkal, ripojot pa smilšu kāpām kamieļa aizmugurē.
Bet katru reizi, kad es sev saku ļaut manām dusmām, man galvā plūst momentuzņēmums. Ikviena virca rakt manā ādā. Cilvēks, kurš saķēra manus matus alejā, smagi to iespieda. Idioti, kas saspieda manu pakaļu pārpildītā autobusā, pie krēsla, tirgus stūrī. Cilvēks Parīzes metro, kurš sabāza man krūtis un tad man iedeva īkšķa zīmi. Zēni Jeruzālemē, kas skrien garām un mani nosmej, kliedz un smejas, ka tas viss it kā ir domāts kā sava veida spēle. Es izraku pirkstus tik cieši plaukstās, ka manas šuves kļūst baltas, no maniem nagiem uz katras rokas paliek četri mazi sarkani pusmēness metinājumi.
Christie bija tikai Tuvajos Austrumos trīs dienas, kad viņa mūs pavadīja pie Petras. Viņa turpināja iestrēgt sarunās ar vīriešiem, kuri viņas draudzīgo izturēšanos uzskatīja par aicinājumu gaidīt vairāk, nekā viņa bija iecerējusi dot. Sēžot uz pakāpieniem un skatīdamies uz plaši atvērtajām Jordānijas debesīm, Aviya un es slinkoti strīdējāmies par to, kura kārta bija doties viņu paņemt.
“Es viņu izdevu no viesnīcas bāra,” Aviija sacīja, pielāgojot saulesbrilles. "Šis noteikti ir jūsu kārta."
Es noputēju sevi un devos atpakaļ uz veikalu, kur mēs viņu bijām atstājuši pirms divdesmit minūtēm. Kristjens bija priekšā ar jaunu vīrieti, kurš pieklusa odekolonu, viņa mati glīti izspieda seju. Viņa aizrautīgi pamāja ar galvu, un viņas sejai bija apmests Midwestern smaids.
Tas nebija ieradums, ko iemācījos Tuvajos Austrumos; tas ir sieviešu aizsardzības mehānisms pilsētās visur.
"Ei, Kriss, " es pamāju, kad tuvojos. "Mēs ejam vakariņot."
Viņa paņēma somas un atvainojās viņam, ka vajadzēja aiziet. "Tas ir labi, " svešinieks sacīja. “Es jūs vēlāk redzēsim bārā. Man ir tavs numurs.”
Es satvēru viņas elkoni un vadīju viņu pa ceļu. “Tu viņam iedevi savu numuru? Vai tu esi traks?"
"Viņa iedeva viņam savu numuru, " es teicu Aviijai.
Aviija pievērsa acis. "Protams, viņa to izdarīja."
Mums abiem patika Kristīne, bet pēc divu dienu ceļojuma viņas naivums bija kļuvis nodokļu un garlaicīgs. Aviya dzīvoja Izraēlā; Es dzīvoju Rietumkrastā. Mēs sapratām divas identitātes, kas mums jāuzņemas, un attiecīgi pielāgojāmies.
Mājās un kopā ar draugiem, ģimenes vakariņu un kāzu ballīšu, logu, vakaru un pēcpusdienu sarīkojumā, kad mocījos pār kafiju, es jutos brīvi smaidīt, smieties un koķetēt. Bet uz ielas es kļuvu kā krabis, skraida uz sāniem, vicina pincetes, cietu apvalku, kas maskē mīkstu interjeru. Kad nezināmi vīrieši vērsās pie manis, es sniedzu lāstu atbildi, piemetu galvu un gāju ātrāk. Tas nebija ieradums, ko iemācījos Tuvajos Austrumos; tas ir sieviešu aizsardzības mehānisms pilsētās visur. Kristians šķita negribīgs vai nespējīgs pielāgoties.
Ejot atpakaļ uz hosteli, Aviya ieteica mums satvert taksometru. Kristjens atvēra durvis uz tuvāko kabīni; Es sarauca viņai muguru. “Cik daudz?” Aviija vaicāja. Viņš gribēja četras reizes lielāku par parasto cenu. Aviija iesmējās, es papurināju galvu. Kristjens piekarināja, konvertējot cenu dolāros. "Tas nav tik dārgi, " viņa sacīja, smaidot viņam un pēc tam arī mums.
Aviya un es turpinājām staigāt. Mēs pasveicinājām nākamo kabīni, ņurdēdami pie Kristiesa, lai neļautu viņai sasodīto muti aizvērt.
Kad ieradāmies Wadi Rum, mūsu trīs kamieļi tika izstiepti pa netīru virvi, un viņu ēnas uz smiltīm stiepās dramatiskās formās. Gids gāja. Aptinu šalli ap galvu un nodrebēju, vērojot, kā vējš pūš smiltis ap viņa kājām, jūtos neērti un vainīgs. Vienreiz apstājāmies pie tējas, kamieļi ievaidējās, kad nokrita uz ceļiem. Apkārt septiņiem Gudrības pīlāriem, Khaz'ali kanjonu un tā petroglifiem, Um Dami kalnu, kas paceļas no ielejas, mums bija divas dienas, lai pārdomātu savas domas. Runājot savā starpā ar vēju nebija iespējams, mūsu kamieļi atradās tālu viens no otra.
Es turpināju atkārtot mantru, ķēros pie vecām ainām un domāju, kāpēc dažiem vīriešiem šķiet, ka mans ķermenis ir kaut kas tāds, ko viņi var piespiest ar pirkstu galiem. Manas drēbes nebija provokatīvas; neviens nevarēja izmantot šo nogurušo un uzmundrinošo attaisnojumu. Vai es biju gudrs vai nožēlojams, pielāgojoties, lai kļūtu par tievu, šķībošu ārpusi, soļojot pa pārpildītajām ielām ar acīs mirdzošu zīmi “nedomājies ar mani”?
Man pietrūkst manis, meitenes, kura vēl nebija iemācījusies kliegt, versijas.
Pēc divām dienām neērti pārvietojoties pa kamieļa aizmuguri, es saprotu, ka esmu vairāk neapmierināts ar to, kā manas dusmas mani patērē, nevis ar Kristjena naivumu. Mēs esam izstrādājuši noteikumus, kā pastaigas pa ielu, elkoņus ārā, zobu griešanu pie vīriešiem, kuri domā, ka smaids ir ielūgums. Un šeit bija Kristians, kurš to visu staigāja cauri, kā Aviya, un es izmetu elkoņus un pēdas, smagi sitdama pa gropinga rokām. Man pietrūkst manis, meitenes, kura vēl nebija iemācījusies kliegt, versijas.
Naktīs šajā mēness ielejā mēs sēdējam ap ugunskuru ar ceļiem, kas izstumti līdz zodam. Tuksneša zvaigznes ir tik skaistas, ka tas sāp jūsu sirdij, kad sēdējat, cenšoties nostiprināt visas dvēselē esošās idejas, kas liek jums justies lielākiem un stiprākiem nekā apstāklis. Es jautāju Kristīnei, vai viņa domā, ka mēs esam pārāk nekaunīgi. “Es domāju, ka jūs pārāk baidāties,” viņa saka. Atbilde mani pārsteidz. Pirmkārt, tāpēc, ka es būtu pieradusi domāt par Kristiānu kā cilvēku, kurš mums bija jāsargā. Un, otrkārt, protams, ka es baidos.
Jebkas varētu būt aiz vīrieša smaida maskas. Atvērtā plauksta, kas spēj glāstīt, ir vienlīdz spējīga smagi notriekt jūsu seju, piespiest jūs pret sienu un izķidāt jūs, kad cements ievelkas muguras mazajā daļā.
Kristjens parausta plecus. “Es nevēlos pieņemt, ka visi vēlas mani dabūt. Tas šķiet nogurdinoši.”Viņa pieceļas un dodas uz telti.
Aviya izstiepjas, noliecas atpakaļ un izlaiž zemu nopūtu. "Viņa iemācīsies."
Bet tas mani tikai skumj. Tāpat kā uzlūkot tūkstošiem zvaigžņu un redzēt tikai kosmosa melno bezdibeni.
