2015. gada decembrī mans vīrs un es nolēmām pārtraukt dzīvi ASV, pārdot visas savas mantas un ceļot pasauli kopā ar diviem mūsu maziem bērniem. Mēs ar bērniem dzīvosim ārzemēs dažādās valstīs pat pēc teroraktiem Briselē, pēc lidostu sprādzieniem Stambulā, pēc uzbrukuma Nicā un pat turpinot lidot uz Vāciju pēc vardarbības Minhenē. Pavisam atklāti mēs pacēlām dažas uzacis un saņēmām aicinājumus uztraukties mēnešos, kas noveda pie mūsu aizbraukšanas uz Frankfurti. Cilvēki jautāja:
“Kāpēc ceļot kopā ar maziem bērniem, kad šķiet, ka pieaug terorisms?” “Vai jūs nebaidāties no visas vardarbības Eiropā šobrīd?”
Nē, mēs neesam. Mēs neļausim terorismam apturēt mūs no ceļošanas, jo mums ir atšķirīgs viedoklis šajā jautājumā. Perspektīva nav sarežģīta; tas ir iestrādāts reālismā un papildināts ar statistiku.
Statistika ir mūsu labā - no 2005. līdz 2015. gadam terorisma rezultātā ārzemēs gāja bojā 71 amerikānis; salīdziniet šo statistiku ar 301 797 amerikāņiem, kuri tajā pašā laika posmā tika nogalināti ar ieroču vardarbību vietējā mērogā, un jūs varat redzēt, kur atrodas draudi. Mēs esam vairāk pakļauti riskam mūsu mājas apstākļos, nekā mēs kopā ar maziem bērniem ceļojam uz ārzemēm. Tikai pēdējos 12 mēnešos gandrīz 100 metro pilsētās Amerikas Savienotajās Valstīs ir notikušas masu šaušanas, kurās gājuši bojā četri vai vairāk cilvēku.
Pat ņemot vērā iepriekš minēto statistiku, es joprojām slimoju ar vannu (1 no 800 000), visticamāk, mirstu terorisma rezultātā (1 no 20 miljoniem). Tas, manuprāt, ir pārliecinoši.
Tā vietā, lai pieņemtu, ka terorisms slēpjas ap katru stūri, es gribu norādīt uz sava bērna ādas sauļošanās līdzekli, jo saule ir vairāk bīstama veselībai nekā gandrīz jebkas cits, ko mēs sastapsimies mūsu ceļojumos. Mēs saprotam bailes un psiholoģisko aizspriedumu, kas rodas, saskaroties ar terorismu, tāpēc mēs to atzīstam un atlaidām. Nav jēgas pakavēties pie nenoteiktības vai plāna par mazo, niecīgo iespēju, ka mēs varētu būt kaut kur tuvu vardarbībai ārzemēs.
Pirmkārt, pasauli ir vērts izpētīt. Tas nekalpo mums vai kādam citam, lai dzīvotu pastāvīgās bailēs un nenoteiktībā, un šīs pastāvīgās bailes neturēs mani par ieslodzīto savās mājās. Ceļošanas priekšrocības tālu pārsniedz iespējamo, taču ļoti maz ticamo iespēju, ka mēs atradīsimies kaut kur terorisma tuvumā. Mēs augam kā cilvēki un ļaujam mūsu bērniem dzīvot līdzās jaunām un dinamiskām kultūrām, kas atšķiras no viņu pašu. Mēs ceram, ka savos ceļojumos līgavaini savus bērnus, būsim labāki pasaules pilsoņi un sapratīsim putnu brīnišķīgās iespējas, ko pasaule var piedāvāt. Varbūt kļūšana par labākiem pasaules pilsoņiem nozīmē, ka viņi būs daļa no kaut kā lielāka un labāka šai pasaulei un nemierīgajiem laikiem, ar kuriem mēs gandrīz vienmēr saskaramies. Mēs neuzzināsim, vai nemēģināsim.