Jaunumi
Monasosh foto.
Niks Rowlands dalās ar dažiem momentuzņēmumiem par viņa atgriešanos Kairā, kuru arābu valodā sauc par al-Qahirah, The Victorious. Piezīme: Visi vārdi ir mainīti.
Svētdiena, 2011. gada 6. marts - Mounira, uz dienvidiem no Kairas centra - plkst. 19:30, aptuveni trīs stundas pēc nosēšanās
Kājām ir atmiņa. Raktu ielu, atjauno viņu mīlas dēka ar bedrēm un izciļņiem, betona skaistuma plankumiem, kas krāso Kairas ceļus. Viegli ļaujiet man nobraukt no pārāk augstajām apmalēm, satīt mani satiksmē - pa vienai divām trim pauze, pagriezties un apvienoties ar taksometru un vienu divām trim pauzēm - atbrīvot prātu, lai ņemtu cisternās un izdegušās automašīnas, kā arī uz sienām nokrāsoti karogi un ielu stūros aizrautīgi pļāpājošu vīriešu mezgli. Viss izskatās savādāk. Viss izskatās vienādi.
7. pirmdiena - Kathy's salonā, Doqqi - plkst
Es esmu pieķēries māksliniekiem, kurus es satiku radošā rakstīšanas retrītā pagājušajā gadā, kur mūsu saistīšanas alķīmija mūs visus pārsteidza un augšāmcēla zelta vēnas manā skatījumā uz Ēģipti. Es nekad viņiem to neteicu, bet šie cilvēki bija liela daļa no mana lēmuma atgriezties. Mostafa ir revolucionāra, iztukšota, pesimistiska - noraizējusies, ka tas viss ir bijis velti, ka armija to ir spēlējusi lieliski, ka nekādas reālas pārmaiņas pat nav iespējamas. Tad Yasmine nolasa viņa uzrakstīto dzejoli par revolūciju, par cerību, brīvību un gaismu un iespējamības nākotni, un sabiezējošā tumsa atgriežas drebošā ēnā. Kopš pēdējās tikšanās reizes viņa ir pārliecinājusies par savu piegādi. Manas acis ir mitras.
8. otrdiena - pokera spēlēšana, Zamalek - plkst
Ibrahims turpina saņemt telefona zvanus par sadursmēm starp musulmaņiem un kristiešiem Manshiyat Nasser, kur dzīvo Zabaleen atkritumu savācēji. No twitterī uzzināju, ka ir Molotova kokteiļi un piekaušana un nāve, ka armija stāv un neko nedara. Es pārmetu topā un dodos uz visu. Esmu gandrīz aizmirsis, ka miljons sieviešu marts agrāk bija kļuvis neglīts.
Monasosh foto.
Daudz vēlāk tajā vakarā es dzirdu atkārtotas plaisas, kas izklausās pēc šāvieniem. Vai uguņošana. Vai automašīnas, kas apstiprina. Kā jūs pateikt atšķirību?
9. trešdiena - bārs Horreya, Kairas centrā - tieši pirms pulksten 17:00
Es dzeru alu kopā ar Edu, draugu, kurš aizgāja pagājušajā gadā un ir atgriezies vizītē. Cilvēki sliecas ārā, uzpūšot satraukumam. Pēkšņi slēģi tiek nolaisti, un mums tiek pavēlēts padzerties, iziet un iziet uz ielas, un cilvēki un automašīnas straumē virzās prom no Tahīra un pret mums, un mēs ielecam taksometrā. Twitter man saka, ka armija un baltigayya (valsts sponsorēti slepkavas) ir uzbrukuši pēdējam no protestētājiem Midanā Tahrīrā. Viņi nedēļām ilgi ir nojaukuši nometni, kas okupēja laukumu. Mums jānogriežas apļveida ceļš, lai nokļūtu sava palīga mājā, kur mēs varam kopā dzert un būt nožēlojami.
Pirmo reizi četru gadu laikā es nejūtos ērti staigājot pa flipperiem. Apavi ir kļuvuši par stratēģisku lēmumu. Tas ir atpakaļ pie zeķu tirānijas.
10. ceturtdiena - mazais sulu bārs, Mounira - plkst. 11:00
Es ieeju savā iecienītajā Kairas sulas bārā un mani sagaida ar atplestām rokām un matainiem skūpstiem. Tas man dod siltu mirdzumu iekšpusē. Pēdējo reizi, kad ieraudzīju īpašniekus, es biju blakus viesībās un, iespējams, esmu mazliet nokāpis un palūdzis nopirkt maizīti. Viņi neiebilda. Šoreiz es aizmirstu samaksāt par savu cukurniedru sulu. Kad es saprotu, es jūtos pārmērīgi vainīgs.
Es lēnām izsekoju visus savus draugus. Viņi man turpina jautāt, ko es domāju par Jauno Ēģipti, un es nezinu, kā atbildēt. Kā izskaidrot, ka tas ir aizraujoši un satraucoši, nomācoši un uzmundrinoši, un satiksme ir tik slikta, kā vienmēr ir drūma, un arī piesārņojums, un tur ir jūtams, ka ir gaidāms un sarūgtināts, un man ir daudz viedokļu, bet es nejūtos kvalificēts dalīties viņus un tiešām - tiešām - es tikai ļoti gribēju atgriezties, lai es varētu redzēt un apskaut un noskūpstīt savus draugus un dalīties… kaut kas-es-nezinu-ko.
Kad mēs tiekamies, šķiet, ka vispār nav pagājis neviens laiks. Bet mēs zinām, ka dziļi ūdeņi ir virzījušies starp mums.
Demonstrācija Midanā Tahrīrā. Autores foto.
11. piektdiena - gulbja formas saldējuma furgona Midan Tahrir priekšā - pulksten 14:00
Es esmu kopā ar dažiem tūkstošiem protestētāju Midanā Tahrīrā. Tas jūtas svinīgi, ģimenēm un popkornam un pārdevējiem pārdodot Ēģiptes karogus. Militārā redzesloka nav. Bet atmosfēra mani joprojām izjūt kā kaut kādu klusu, piemēram, kā veco draugu grupa, kas apmeklē atrakciju parku, kad viņi, iespējams, drīzāk mājās dzesē ar spliftu un tasi zāļu tējas. Es neizņemu kameru no somas, bet piespraudu dažus attēlus jaunajam burvju tālrunim. Čivināt tos. Mans žurnālista draugs mani retvītē:
viņš ir atpakaļ, čivināt no tahrir RT @Pharaonick Neskatoties uz to, ka pirms 2 dienām tika demontēts #tahrir dublējumkopiju n darbojas šodien
Tas man liek justies mazliet neērti, it kā man šeit atrastos un kaut ko darītu. Un tad es aizeju un dodos satikt draugu un paskatīties uz kautrīgu dzīvokli.
12. sestdiena - avārijas spilventiņš, Mounira - 13:00
Mēs vērojam BBC ziņas. Pirms tam mēs skatījāmies kādu franču ziņu kanālu. Japāna - zemestrīce - cunami - postīšana - Lībija - nemiernieki - bombardēšana - iznīcināšana - Jemena - protestētāji - šaušana - nāve. Gumijas savienošana ar pastāvīgu cilpu. Ēģiptē nav daudz. Vai cilvēki zina, ka armija ir arestējusi un spīdzinājusi protestētājus, ka tagad, kad viņi tiek apzīmēti kā slepkava, var tikt sodīts ar nāvessodu, ka vakara vakars joprojām ir spēkā, ka notiek referendums par konstitūcijas grozījumiem, kas var pasliktināt situāciju, ka revolūcija ir dzirkstoša un saspringtā un nestabilā politiskajā posmā? Vai cilvēkiem vairs rūp? Žaks nopūšas: “Man ar to ir pieticis. Mainiet kanālu.”Alans maina kanālu. Al Jazeera. Vai nesen Jaunzēlandē kaut kas nenotika?
13. svētdiena - Behoos metro stacija, Doqqi - 18:30
Cilvēks pie kabīnes tur manu biļeti pret logu, un es ar pirkstu pakavēju stiklu uz tā pusi. “Optiskā ilūzija,” viņš ņurdē un vēlreiz atkārto savu joku, lai izdarītu labu mēru, pirms man biļeti izlaida caur spraugu loga pamatnē. Es eju prom smaidot. Pagājušajā gadā es būtu devies prom nomurminot.
Musulmaņu un kristiešu vienotība, Midan Tahrir.
Auhtor foto.
Pirmdiena, 14. diena - Retro kafejnīca, Doqqi - plkst
Es fotografēju sūdus ar draugiem Retro kafejnīcā, stāstu stāstus par Sanfrancisko un tenkoju, smejos un jokoju, un izliekos, ka tas tiešām nav reižu lielākais laiks. Ejot garām, izveicīgs puisis, uzaicināts puisis, Yasmine saka: “Ei, tas ir Amr Mahmoud”, un es saku: “Who?”, Un viņa saka: “@EgyptRights”, un es saku: “Ah,” un mēs atceramies.
15. otrdiena - mans spīdīgais jaunais dzīvoklis Doqqi - 14:00
Līdz manam dzīvoklim ir 237 kāpnes. Kad es pirmo reizi to ieraudzīju un lifts strādāja, es domāju: “Lieliski, es varu kāpt pa šīm kāpnēm, lai veiktu vingrinājumus.” Tad es pārcēlos iekšā, un lifts salūza. Abu Khaleds svētdien man teica: “Tas darbosies rīt, Dievs to vēlēsies.” Bet es domāju, ka Dievam šobrīd ir vairāk prāta nekā salauztu liftu.
Viens no maniem mājas biedriem man saka, ka revolūcija bija garlaicīga, jo viņš bija iestrēdzis mājā, un “ēģiptieši neprotestē tāpat kā Alžīrijā - mēs rīkojāmies tā kā lībieši.” Atkal es jūtos vainīgs, ka es šeit neesmu, ka Es tagad esmu atgriezies.
Trešdiena, 16. diena - Jemenas restorāns, Doqqi - 13:30
Es vakariņoju ar Samu, senu manu draugu, kurš arī agrāk bija ceļojuma vadītājs. Viņš man jautā, kāpēc es atgriezos. Es viņam saku patiesību: To es īsti nezinu. Ka es vienkārši… gribēju. Kaut arī es neesmu ieguldīts politikā, lai arī man pietrūkst manas ģimenes, ka, kaut arī man nav ne mazākās nojausmas, cik ilgi es palikšu vai ko darīšu, Kaira tomēr jūtas man vairāk kā mājas nekā Londona. Ka esmu priecīga būt šeit.
Pēdējos trīs gadus Sems ir ieguldījis visu savu finansējumu tūrisma uzņēmumā, kuru viņš ir izveidojis - Backpacker Concierge. Bija paredzēts, ka 2011. gads būs lielais gads. Tas jūtas kā LIELS GADS, bet ne to iemeslu dēļ, uz kuriem viņš cerēja. Kad mēs aizbraucam, un mūsu kājas ved mūs atpakaļ pa bedrēto un bedraino ielu, valsi mūs caur satiksmi, viņš saka: “Tas viss man ir iemācījis kravu. Pacietība. Ka viss varētu būt daudz sliktāk. Tas, ka nav vērts tik smagi strādāt, lai vairāk izbaudītu dzīvi, ir omulīgi, ka to visu var atņemt vienā mirklī.”
