1. Pasakiet mums, cik ļoti jūs mīlat mūsu ēdienu
Pasakiet mums, piemēram, Arroz de Cabideda (rīsi, kas vārīti vistas asinīs), ka Migas tagad ir jūsu iecienītāko ēdienu virsotne vai ka Tripas à moda do Portoor Ensopado de Enguias uz visiem laikiem ir mainījis jūsu gastronomisko dzīvi. Turpiniet teikt, kā jūs nekad nezinājāt, cik garšīgas var būt mencas, līdz nolaidāties Portugāles virtuvē. Bet pārliecinieties, ka jūs to domājat, pretējā gadījumā jūs to varētu vienkārši vakariņot mūsu mājā vakarā.
2. Pajautājiet mums, vai visi portugāļu vīrieši ir tikpat krāšņi kā aktieris Diogo Morgado
Vai arī tad, ja visas Portugāles sievietes sit kā ass, kā Daniela Ruah. Mēs zinām, ka jūs jokojat, bet vai tiešām? Vai jūs pazīstat dažus mūsu aktierus, vai esat noskatījies dažas mūsu filmas? Vai esat noskatījies “O Crime do Padre Amaro”? Vai esat pamanījis, cik labi Joaquim de Almeida ir slikti filmā “Reiz Meksikā”? Noskatieties, kā mēs cenšamies noslēpt šo milzīgo lepnuma smaidu, sakot: “Ak, viņš iesūc.” Neuztraucieties, tas ir tikai tāpēc, ka viņš tikās ar Antonio Banderasu un Salmu Heijeku. Un pat nesāciet mani sākt, ja tiešām esat skatījies “Canção de Lisboa”.
3. Dziediet vai atskaņojiet portugāļu dziesmu
Tam būs dziļāka ietekme, ja vairākus mēnešus būsim jūdžu attālumā no mājām. Izvēlieties tikai vienu - no Amor Electro, Luis Represasto līdz Boss AC vai pat David Carreira. Portugāles roka klasika, piemēram, “A minha alegre casinha” no Xutos e Pontapés, noteikti uzlabos mūsu dienu. Un smaids noteikti tiks uzvilkts uz mūsu sejas, ja dzirdēsim “Aqui vou eu para a Costa, aqui vou eu, cheio de pinta…”
4. Pasakiet vecākiem, ka esam čakli
Mūsu vecāki visu dienu nav mūs audzinājuši par slinku un ļaunu. Viņiem patīk dzirdēt, ka viņu bērniem ir reputācija, ka viņi ir čakli. Patiesībā ne tikai mūsu vecāki, arī lielākajai daļai valsts iedzīvotāju patīk dzirdēt, kā mūsu tautieši ir smagi strādājoši, it īpaši, ja tas skan Correio da Manhã, Diário de Notícias, Público un Visão virsrakstos. Galu galā ar tik daudz sliktām ziņām ir patīkami zināt, ka esat audzinājis savus bērnus tieši pēc principa “Quem não trabuca, não manduca” (Kas nestrādā, tas neēd!).
5. Komentējiet mūsu māti
Vai mūsu tētis, vai jebkurš mūsu ģimenes loceklis. Tas būs daudz efektīvāk, nekā pastāstīt mums, cik skaisti mēs izskatāmies tajā sarkanajā kleitā vai jaunos džinsos. Drēbes izbalēs, bet mūsu vecākiem un ģimenei kļūstot saburzītām, mēs viņus mīlēsim vairāk nekā jebkad agrāk. Ja neesat pārliecināts, vienkārši vērojiet, kā mēs staigājam ar augstu paceltu galvu un paceļam krūtis līdz debesīm pēc tam, kad jūs teicāt, kā jums patīk portugāļu mātes vārīšanas prasmes vai portugāļu tēva joki.
6. Pasakiet mums, ka jums patīk mūsu godīgums
Pat vai īpaši, ja mēs sniegtu jums viedokli, kuru jūs nevēlējāties dzirdēt. Mēs to nedarījām, lai jūs ievainotu, kaut arī dažreiz mēs varētu būt mazliet rupji ap malām. Mēs esam nekaunīgi, jo uzskatām, ka kādam jums tas bija jāpasaka. Mūsu godīguma slavēšana ir uzticamības sinonīms, un mēs drīzāk esam godīgi nekā bootlickers.
7. Pajautājiet mums, kā tik maza valsts mainīja pasauli
Turpiniet aizrauties par to, kā pēc Eiropas krīzes – XV gadsimta – Portugāles, kurā bija tikai 1 miljons cilvēku, tika uzbūvētas karaveles, izstrādāti burāšanas paņēmieni, iezīmēta līnija kartē, dalot pasauli divās daļās ar spāņiem un kuģojot apkārt pasaulei, kurā viņi Sākumā ticēja, ka ir plakana (pasaule, kurā viņi domāja, ka viņi jebkurā brīdī var vienkārši izkrist, riskējot tālāk, klausoties jūras briesmoņu pasakas un velkot dienas bez vēja). Šajās dienās temperatūra paaugstinājās, saldūdens samazinājās, un nodevība un slimības pārņēma kuģus. Kaut kā tas bija sākums tendencei, kas mainīja pasauli uz labo un slikto pusi.
8. Pastāstiet mums, ka jums bija lieliski pavadīts laiks mūsu valstī
Pastāstiet mums, cik droši jūs domājāt, ka tas bija, kā jums patika klintis un kalni, kā jūs sadraudzējāties un ēdāt mūsu ēdienu. Ģeogrāfiskais zemes gabals, kurā mūsu kultūra un tradīcijas aug 800 gadu laikā, nebūtu vienāds bez cilvēku paaudzēm, kuras šai dzīvei, laikam un mīlestībai velta šo zemi. Tātad, sakot, ka jums patīk mūsu valsts, saka, ka jūs patīk mums.
9. Pasakiet mums, ka domājat, ka esam traki
Protams, veselīgā veidā. Mēs neesam tikai strādīgi un godīgi, bet mūsu vēsture ir veidota no stāstiem par trakiem cilvēkiem, kuri sevi šķiras. Mums nav tikai labi šefpavāri, lieliski dziesmu autori, uzticīgi ārsti un medmāsas, mums ir drosmīgi portugāļi, piemēram, Fransisko Lufinha, kas pūķo sērfojot 1000 km garā attālumā no Lisabonas līdz Madeirai vai João Garcia, kurš pēc zaudēšanas uzkāpa visos 14 kalnos, kas bija vairāk nekā 8000 metru augsti. dažus pirkstus un kāju pirkstus, kad viņš uzkāpa Everestā. Dažiem viņu apņēmība iet līdzās ar trakumu, bet vai tas nav tāpēc, ka mēs esam traki, ka mēs varam būt mazliet par visu? “Nunca um português foi português: foi semper tudo.” (Nekad portugālis nebija portugālis: vienmēr bija viss) - Fernando Pessoa
Šis stāsts tika veidots, izmantojot ceļojumu žurnālistikas programmas MatadorU. Uzzināt vairāk
10. Pasakiet mums, ka jums patīk Fado
Ģitāras kliedziens, spēcīgās balsis, kas izlaiž viņu dvēseli - ir nepieciešams, lai laba sirds iemīlētos šajā iedvesmojošo skumju un ilgošanās sajaukumā. Fado ir māksla, kas izriet no tā vecā sapņa, kurš tūkstošiem gadu ir virzījis vīriešus tālāk. Tās ir sekas mūsu piedzīvojumiem bagātajam garam, kurš barojas ar sapņiem un mīlestību un cieš no sāpēm, ja trūkst mūsu māju pamata un mīlestības. Protams, 20. gadsimta portugāļu emigrantam sociālie mediji to ir samazinājuši, un varbūt, ja būtu pasaules tīmeklis, kas pēdējos piecus gadsimtus ietītu pasauli tālajos ieročos, Fado nebūtu. Bet par laimi tas notiek, sākot no casa de fado līdz youtube.
11. Ziniet, ka portugāle nav portugāļu sieviete
Uma Portuguesa ir portugāļu sieviete, aquela Portuguesa ir tā portugāļu sieviete, bet A Portuguesa ir mūsu valsts himna. Lai gan vairums no mums paklupj uz vārdiem, ja dziedam garām pirmajam strofam, tas tomēr piepilda mūsu plaušas un paceļ mūsu sirdi debesīs tāpat kā militāristi viņu Juramento de Bandeira dienā.
12. Atgādiniet mums, ka “tudo vale a pena se alma não é pequena”
Tas burtiski nozīmē “viss ir tā vērts, kamēr vien dvēseles nav mazas.” Īpaši tad, ja mēs sadedzinām visbrīnišķīgāko portugāļu ēdienu un skatāmies uz jums briesmās vai kad mums nožēlojami neizdodas tulkot Florbela Espanca “Ser Poeta” un noklikšķiniet uz spēlē, lai ļautu Luisam Deleasam to dziedāt tev. Kad mēs redzam jūsu vājā smaidā, jūs pēdējā jokā nesaņēmāt nevienu no kultūras atsaucēm. Kāds ir labāks veids, kā pacelt savu ego, nekā atgādināt mums, Fernando Peso vārdiem sakot, ka visi mūsu centieni dalīties ar to, kas mēs esam, lai arī cik mazs esam, ir tā vērti.
