Stāstījums
Foto: KR1212
Mēnesis Dominikānas Republikas centrālajos kalnos, un mana pasaule atkal jūtas maza.
Bērni, kurus neatpazīstu, piesteidzās pie manis spēlēt “Pollito Pleibe”, roku spēli, kas veidota pēc dziesmas, kurā mīļotāji apprecējas restorānā un ēd grilētu vistu ar mencas pusi. Fakts, ka es nesvinu Ziemassvētkus, ir populārs sarunu sākums ar maniem apjukušajiem kaimiņiem. "Jūs to darīsit pēc šī gada!"
Foto: mercedesdayanara
Stundas gājienā augšup pa stāvu kalnu ceļu motocikla taksometra vadītājs mani atpazīst. Esmu tevi redzējis daudzas reizes. Jūs šeit dzīvojat, vai ne?”Es esmu pārliecināts. Manas zarnas ir regulāras no ikdienas yucca, mani teļi ir spīdīgi ar DEET, bet joprojām ir sakoduši, un mana āda ir pietiekami iedegusi, ka es tiku brīdināts, lai Haiti neuzņemtos saulē.
Sāciet debates par Haiti iedzīvotāju fizisko pievilcību.
Haitiieši šeit bija daži no maniem pirmajiem draugiem. Viņi ātri mani uzaicināja uz upi un futbola spēli. Viņi arī ātri iesniedza sūdzības par kaimiņiem Dominikānas kaimiņiem, taču ne agrāk, kā šie paši kaimiņi mani brīdināja par haitiķu kultūras trūkumiem. Ja es saprotu visu, ko dzirdu dominikāņu-haiti barios, kas ir manas mājas un mana Peace Corps dienesta vieta, es varbūt varētu veikt dažus pārejas veidus, kas abām grupām būtu grūtāki.
Foto: factoryseashell
Michele Wucker grāmatā “Kāpēc gaiļu cīņa” (2000) apraksta dominikāņus un haitiiešus kā gaiļus, kas audzēti, lai cits citu ienīst, prasot trūcīgus resursus, nezinot ieinteresēto personu loku, kas stāv ap viņiem, un nopelnot naudu cīņai.
Tas man palīdz kontekstualizēt dažus no neglītākajiem komentāriem, ko esmu dzirdējis. Tomēr tas visu neizskaidro.
"Kad mēs ejam potenciāli naidīgā telpā, kāda mēs esam, gaidot labāko, mēs ļaujam sev iespēju tikt mīlētam."
Haiti pārdevējs pārvadā limoncillo augļu pončeru, ko viņa nevar pacelt tikai ar galvu, bet var ērti nēsāt bez rokām, kad tas ir pacelts. Viņa paļaujas uz saviem Dominikānas klientiem, lai palīdzētu viņai pacelt pončeru pēc katra darījuma. Un viņi to arī dara. Transpersonu rabīns man reiz paskaidroja, ka, ejot potenciāli naidīgā telpā, kāda mēs esam, gaidot labāko, mēs ļaujam sev iespēju tikt mīlētam. Es redzu, kā šis pārdevējs katru dienu izdara līdzīgu izvēli, drosmīgi staigājot pa potenciāli naidīgu vidi, pat nemeklējot mīlestību, tikai taisnīgu cenu par augļiem.
Mīlestība ir smagi nosvērusi manu izvēli dzīvot ASV lielāko daļu savas pieaugušās dzīves, un izkrišana no tās pietiekami satricināja manu mazo pasauli, lai es varētu izvēlēties dzīvot ārzemēs. Tagad es pavadu savas dienas organizācijā, kas kalpo nabadzīgajiem jauniešiem, vērojot notiekošo un saliekot kopā to, kā es varētu būt noderīga.
Es murgoju par to, cik labi mans students ir izpildījis mājasdarbu “Vērtības ir ļoti svarīgas”, kas 100 reizes uzrakstīts nesatricināmā precizitātē un kārtīgās rindās. Es starpnieku strīdos par buena vai mala bumbiņām volejbola kančā. Es apmeklēju mājas, tiekos ar vecākiem. Meitene atrod pārāk lielas apakšbikses, lai apģērbtu brāli par godu manai vizītei. Zēns saņem savu sarkano ausīti, lai nozagtu viņa māsas uzlīmi. Ģimene sēž kopā, lai izsijātos caur milzīgu rīsu bļodu un noplūktu sapuvušos kauliņus vai izliktu pupiņas no matainajiem pākstiņiem. Es aicinu bērnus no ielas uz sabiedrības kapelu gatavot galda spēles, padoties, kad viņi uzstāj, lai caurumotu caurumus dēļos, un vēroju, kā viņi aiziet, smīnēdami, ar lepnumu sportojot savas spēles, kas ap kaklu.
Foto: Noshery
Es ļauju savai mītnes mātei mazliet pārāk smieties, kad viņa vēro, kā es mēģinu mizot zaļos miltu miltus ar neass, bez rokas nazi. Es atsakos uzaicinājumus uz kafiju no svilinošiem vīriešiem un pieņemu, kad tie paši vīrieši pasaka savām cirtaini apauguma meitām pagarināt ielūgumu. Es vakaros daru “daru ing una vuelta”, veidojot apli, to pašu frāzi, kuru jaunie cilvēki izmanto, lai lūgtu atļauju izkļūt no mājas, un tur viņi ir, noskūpstot pret muchacho motociklu uz netīruma ceļa, kas nogriež caur appludinātiem laukiem. Kādu dienu es atgriezīšos pie tā mazuma, kas spied uz lūpām, kuras pazīst manu. Bet šajās dienās es daudz daru.
