1. Jums jāvalkā formas tērps. Jūs vēlaties valkāt formas tērpu
Tas tiešām nav formas tērps, bet visi, un es domāju ikvienu, nēsā baltas bikses, baltus kreklus un sarkanu šalli ap kaklu un sarkanu vērtni ap vidukli. Ir dažas variācijas, taču džinsa kuloni un t-krekls no Minhenes Gap neizturēs. Tiešām, pievienošanās visiem un nerakstīta apģērba koda pieņemšana ir tikai daļa no jautrības. Leģenda vēsta, ka miesnieki bija pirmie vietējie iedzīvotāji, kuri gāja pa bruģi. Baltās bikses atkal uzklausa savus baltos priekšautus. Vai arī tā varētu būt reliģiska atsauce. Neviens vairs nezina. Sarkanā šalle godina katoļu Svēto Fermīnu, kurai 303. gadā nocirta galvu francūži. Tiek teikts, ka viņš ir pacēlis galvu un devies atpakaļ Spānijā. Viņi uzcēla Pamplonas katedrāli, kur viņš beidzot apsēdās un nomira. Reliģiskā fiesta sākās 1196. gadā. Buļļi gadu laikā sāka kļūt par galveno fiesta. Vērtne? Tas ir domāts tikai stilam.
2. Mērķis ir skriet ar buļļiem, nevis pieskarties buļļiem
Skriešanas ar buļļiem mērķis ir parādīt zināmu drosmi, nonākot buļļa ragu priekšā un pāris mirkļus skrienot kopā ar vēršu brāļu ganāmpulku. Tikai visievērojamākie no sportistiem var cerēt uz ko vairāk. Buksēšana vai satveršana pie buļļa, pieskaršanās tā ragiem vai astes vilkšana ir ne tikai apvainojums vietējiem pilsoņiem un nelikumīga, bet arī bīstama, jo tā var pietiekami novērst uzmanību no vērša, lai jūs atrastu. Vai, visticamāk, atrodiet kādu, kurš muļķīgi nebija satvēris vērša asti. Skrējēju nēsātais laikraksts nav paredzēts vērša triecienam, bet gan attāluma mērīšanai un buļļu vadīšanai, ja tie ir atrauti no skriešanas.
3. Kāds katru gadu mēģina skriet pliks
Katru vasaru, tieši pirms raķetes eksplodēšanas un pirms vēršu skriešanas, daži ģēnijs pliki darbojas, lai palaistu. Pirmkārt, policija viņu izvedīs no ielām un nekavējoties arestēs “Magic Mike”. La policía nebūs svinīga, un nākošā rītā vietējā papīra priekšpusē, lai ķiķinātu un norādītu, ir perfa attēls visā viņa dabiskajā krāšņumā. Otrkārt, labi - žāvēt - tas ir izdarīts, izdarīts un izdarīts vēlreiz. Tas ir tālu no oriģināla. Visbeidzot, egocentriski mēģinājumi pievērst sev uzmanību pārkāpj garu skriet ar buļļiem. Tā ir kopīga pieredze, kurā izstādīšana tiek izvairīta. Pretēji spektram, arī pārāk daudz valkāt nav atļauts - lūdzu, ne ķiveres, ne aizsarglīdzekļus, ne bruņas. Ievainojumu risks ir demokrātiski sadalīts starp visiem skrējējiem vienādi. Nav arī kostīmu. Atstājiet to viesnīcas istabā, Zirnekļcilvēks.
4. Buļļi tevi nogalinās, neapsverot tavos vēsos vasaras plānus
Foto: Henri Bergius
Tas puisis ar kaņepju pamperiem nometnes vietā vai kopienas viesistabās vai kreisajā bagāžā jums pastāstīs, kā buļļi ir veci vai neredzīgi, vai paklausīgi un pieradināti. Vai arī kā viņi ir saplēsuši ragus. Liela laika balderdash. Pamplonā viņi vada četrgadīgus buļļus - maksimāli dusmīgi un vīrišķīgi. Ragi ir asi žiletes. Vidēji buļļi ir 1200 mārciņas. Lielie? Nu, tie ir daudz lielāki. Tāpat kā Toyota Prius. Viņi visi brauc apmēram 35 jūdzes stundā, kas ir ātrāk, nekā jūs varētu justies ērti, braucot pa šiem bruģakmeņiem. Spānijas buļļi tevi nogalinās bez sirdsapziņas pārmetumiem un bez pamatota iemesla. Ar gadījuma rakstura raga sišanu buļļi tev zarnās. Viņi teiks, ka viņi to nenozīmēja, bet viņi ir melīgi. Neuzdrošinieties iziet viņu priekšā, nezinot, ka tā ir iespēja. Un, ja buļļi tevi nesaņem, to var arī citi trakie skrējēji vai cietie bruģakmeņi. Ievainoties un slikti vienmēr ir noteikta iespēja katru rītu - sasmalcināti kauli, sašķelti galvaskausi, smadzeņu satricinājumi, acu ievainojumi un pazaudēti priekšējie zobi - vai vēl ļaunāk - nav nekas neparasts. Pat noasfaltēti ceļgali var jūs noniecināt - nenobīstieties - buļļi (un bohēmiskie hipsteri, kas vakar naktī valdīja uz ielām) ir netīri, tāpēc pat mazas brūces var viegli pārvērsties par staph infekciju, ja tās netiek ātri un pareizi notīrītas.
5. Skriešanas trasē nav drošas vietas
“Puiši,” saka tavs draugs, “es to visu esmu uzzinājis. Mēs paslēpsimies šajās durvīs / uzkāpsim šo snīpi / pīli zem žoga / iestumsim citus cilvēkus ceļā / spēku, baidoties aiz pūļiem. Mēs paliksim labajā pusē, jo buļļi vienmēr skrien pa kreisi / mēs paliksim pa kreisi, jo buļļi vienmēr skrien pa labi.”Šis pats puisis vajā pakļāvīgos stūrus, kas nāk pēc bīstamo buļļu pazušanas. Jūsu draugs, kā saka franči, ir “muļķis”. Plāns kādam piespiest lādēšanas bulli nozīmē, ka kāda māte nedarīja ļoti labu darbu. Arī cilvēka vairogs neaptur uzlādējamo bulli, ja viņš vēlas no jums kādu gabalu. Viņi ir monstri un diezgan spējīgi gorāt vairāk nekā vienu cilvēku. Turklāt jums nav atļauts neko uzkāpt, ja vien nav īsta ārkārtas situācija. Buļlis, kas skrien garām, nav “īsta ārkārtas situācija”. Ieejas ir nedrošas, un buļļi pieķer “skrējējus”, kas visu laiku stāv. Jums nebūs laika uzmanīgi kāpt zem žogiem, un vērši skrien uz turieni, kur vēlas. Katrai buļļa teorijai ir izņēmums - piemēram, šis “buļļi nevar skriet pa ietvēm, izņemot gadījumus, kad viņi to dara.” Vai drošākā vieta, kur skriet ar buļļiem? Ielas vidū tik ātri, kā jūs kādreiz esat skrējis savā dzīvē.
6. Buļļi skrien katru dienu no svētkiem
Foto: Tammy Friesen
Televīzijā izskatās, ka viņi skrien vienu reizi un tad visi dodas mājās. Nav taisnība. Buļļi atrodas pilsētā visā buļļu gadatirgū. Katru rītu, no pulksten 8:00, katru dienu no 7. līdz 14. jūlijam tiek palaisti seši toro bravos. Tas ir 48 buļļi ar jūsu vārdu, kas ierakstīti viņu mazajā melnajā grāmatiņā. Izdzīvošana visā fiesta laikā ar visiem ar vēršiem nesaistītajiem izlikumiem ir vissmagākais iedomātais maratons. Fiesta sākas 6. jūlija pusdienlaikā un beidzas pulksten 14 pusnaktī. Notiek koncerti, dejas, sacensības, uguņošana un parādes. Jūs gulējat apmēram četras stundas dienā. Var būt.
7. Fiesta nav piedzēries kautiņš. Atvediet bērnus. Fiesta ir piedzēries kautiņš. Neuzņem savus bērnus
Foto: Abirs Anvars
Abi uzskati ir patiesi. Jūs varat atrast “frat party fiesta” vai “family fiesta”. Abi reizēm sajaucas ļoti izklaidējošā veidā. Katrā ziņā jūs saņemat baltas bikses netīras. Vietējiem iedzīvotājiem fiesta de San Fermín ir ģimenes svētki. Izdari sev labvēlību un atklāj šo fiesta daļu. Pēc buļļiem gandrīz nav nekā, kas būtu piemērots bērniem vai vismaz spāņu bērniem. Tur ir saldējums un baloni. Milzīgas lelles klejo pa ielām, lai nobiedētu bērnus un ar triecienu iesita viņiem galvā. Un naktī viņi ar uguņošanu pārklāj vērša dzīvības modeli un aizdedzina. Un tad pakaļ bērniem. Izņemot to, ka… lai to noticētu, jums tas ir jāredz.
8. Vēršu skriešanu vienmēr apmeklē kāds slavens klusi
Kamēr tas sākās ar Ernestu Hemingveju, sekojot Orsonam Velselam un Džeimsu Miheneram, kā arī Artūram Milleram un Ava Gardneram, nav nekas neparasts redzēt tādas slavenas sejas kā Džeimss Franko, Čārlijs Šīns, Deniss Rodmens, Džošua Džeksons, Rosario Dawson, Riks Stīvs, Čaks Berijs., Marky Ramone un Tara Reid. Klasi, vai ne? Laimīgos parasti var atrast, uzturoties Gran Hotel La Perla.
9. Pamplona ir (slepenā) pasaules virtuves galvaspilsēta
Palūdziet pasaules izcilākajiem pavāriem pastāstīt, kur notiek nākamā lielā pārtikas aina. Tagad ēdienkartes lasītāji, iespējams, vēlēsies ieņemt vietu pirms turpināšanas. Pamplonā un apkārtējā reģionā ir vismaz četrdesmit Michelin zvaigznīšu restorāni. Pavāri strādā šajos restorānos, mācās un ņem uzmanīgas piezīmes, pēc tam netālu nodarbojas ar sava restorāna izveidi, un dabiskais virtuves galvaspilsētas veidošanas process turpinās. Stundu uz ziemeļiem no pilsētas, jaukā pludmales pilsētā Sansebastianā, ir niecīgā šķīvja (pintxo) Visuma galvaspilsēta. Ir vecais basku un jaunais basku valoda, un jūs laimīgi debatēsit pie sava galda par atšķirību. Grilēta, bet gandrīz jēla un piesātināta chuleta (liellopu gaļas steiks) Basku sidra mājā ir viens no dzīves lielākajiem priekiem. Basku un Navarras vecmāmiņas ir kā itāļu vecmāmiņas Amerikas Savienotajās Valstīs. “Ak, tu esi pilns? Vai tu esi slims?”Viņi jautā. "Šeit ir vēl daži jēri."
10. Paņemiet vērša selfiju, un Pamplonas policija jūs arestēs
Foto: Abirs Anvars
Buļļu skriešanas kursā kameras nav atļautas. Tikai - un tas nozīmē tikai - saraustītie izņemat kameru no savas kabatas, lai iemūžinātu mirkli, kad pati dzīve burtiski karājas līdzsvarā. 2014. gadā laikrakstos visā pasaulē tika izplatīts foto, kurā redzams “drosmīgs” vēršu skrējējs, kurš uzņem selfiju ar ganāmpulku tieši aiz viņa. Jā, tas bija neticami, un jā, policisti viņu joprojām medī. Kamerām un citām elektroniskām ierīcēm ir aizliegts likums, un jums nav atļauts ar tām darboties. Viņi tiks konfiscēti, jūs varētu tikt konfiscēti, un jums noteikti netiks ļauts palaist. Pamplonas rātsnams vienkārši mīl GoPros. Tāpat kā parīzieši mīl Pepsi. Katru rītu Ansel Adams iestata statīvu biksēs, lai slēptu savus nodomus, un tad ir policija, un tad īsa gājiena attālumā ir bankomāts, lai saņemtu bail naudu. Nopietni, ja jūs domājat, ka jums būs laiks uzņemt fotoattēlu, jums pilnīgi nav ne jausmas, cik ātri un cik bīstami patiesībā ir Pamplonas buļļi.
11. Ernests Hemingvejs nekad nebija skrējis ar buļļiem
Hemingvejs izdarīja daudzas lietas. Viņš bija boksa amatieris. Viņš karājās ap Parīzi kopā ar Ģertrūdi Šteinu, Džeimsu Džoisu un Ezru Mārci kā daļu no “Pazudušās paaudzes”. Viņš draudzējās ar Pikaso. Viņa romāns “Saule arī paceļas” ir viena no lasītākajām grāmatām iespiestā vārda vēsturē. Viņš ieguva Nobela prēmiju literatūrā. Viņš mīlēja makšķerēšanu. Viņa piedzīvojumu dzīve un sabiedriskās diskusijas padarīja viņu par amerikāņu machismo modeli paaudzēm - Džonu Veinu no tintes pildspalvas. Bet viņš nekad nebija skrējis ar buļļiem - ne vienu reizi vien - neskatoties uz mīlestību uz Pamplonas fiestu, kurā viņš piedalījās deviņas reizes: 1923., 1924., 1925., 1926., 1927., 1929., 1931. gadā, kā arī pēc Spānijas pilsoņu kara un pasaules kara II, 1953. un 1959. gadā. Neviens (un es domāju nevienu) nav atbildīgāks par Ernestu Hemingveju par to, kāda ir kļuvusi mūsdienu fiesta.
12. Jūs, iespējams, nevarat piedzīvot Pamplonu un nākt mājās nemainīts
Foto: Abirs Anvars
Lai gan jūs varētu izmēģināt visu iespējamo, jūs nevarat pavadīt pāris dienas Pamplonā, kaut ko nemācoties. Skrien ar buļļiem, un tajās piecās minūtēs uzzināsi vairāk par sevi, nekā jebkad iedomājies. Mērcieties apkārtējos laukos un atšķirīgajās līdzās pastāvošajās kultūrās, un jūsu pasaules uzskats paplašināsies. Tas ir neizbēgami. Vietējie iedzīvotāji - baski - ir apdzīvojuši Spānijas ziemeļdaļu un Francijas dienvidus, kamēr vien vēsture to var atcerēties. Kolumbs pieņēma darbā vairāk basku, lai kuģotu ar viņu nekā jebkura cita etniskā grupa. Viņi cīnījās ar romiešiem, visigotiem, mauriem, katoļu baznīcu, Charlemagne, Napoleon un paši vienā no mūsdienu visjaukākajiem pilsoņu kariem. Lielākoties viņi uzvarēja katrā kaujā un zaudēja katrā karā. Viņiem ir leģendas par pūķiem un milžiem, un stāsti par slēptiem, seniem dārgumiem kalnos, par kuriem vecie vīri melnā vai sarkanā beretē stāstīs jums ar taisnu seju. Viņi audzē aitas un liellopus. Viņi ir zemnieki un zvejnieki, dievīgi un dumpīgi, kā arī siera un gliemežu ēdāji, kas svin nežēlīgu izturību. Viņi visi mīl labu maltīti. Tie ir subjekti, kas atbild uz to, ka nav karaļa. Tagad baski, Navarrāni, Pamplonikas un spāņi dzīvo relatīvā harmonijā. Pārsvarā. Viņi ir aizraujoši pasaules pilsoņi, taču diez vai atzīst, ka pārējā pasaule pastāv. Uzticieties man, Pamplonā jūs uzzināsit kaut ko tādu, kas maina jūsu dzīvi uz labo pusi.
